보메츠 레에르 주변 최고의 라이딩 경로

A very well-known place for pilgrims and a good tavern which recently reopened: LA TABLE DE ST BENOIT.

Google 번역•원문 보기

nice photo but it's the village of Licques.

Google 번역•원문 보기

This picturesque village owes much of its fame to the birth of Saint Benedict Joseph Labre, born in the village in 1748. It is also an essential stop on the religious route of the Via Francigena.

Google 번역•원문 보기

The patron saint of the marginalized, Saint Benedict Joseph Labre, was born in 1748 in the picturesque village of Amettes. He is better known as "God's Traveler." A French mendicant pilgrim, he traveled the roads of Europe, from sanctuary to sanctuary until his final stop: Rome. He was canonized in 1881. The birthplace of Saint Benedict Joseph, a small chalet, has become an important pilgrimage site in Artois, dedicated to his memory and housing his belongings.

Google 번역•원문 보기

Thérouanne was Sigeric's 77th stop on his return from Canturbey's pilgrimage to Rome. In the 19th century, this fortified town was a French enclave within the German Empire, but was razed by Charles V in 1553. On the hill north of the town are the remains of one of the first cathedrals built in the Gothic style in France. The famous Great God of Thérouanne, which adorned one of the portals, is now housed in Saint-Omer Cathedral.

Google 번역•원문 보기

The Hem is a small river in Northern France. It rises in Surques, flows through Licques, Tournehem-sur-la-Hem, and flows into the Aa at Hennuin. The most important tributaries are the ruisseau de Loquin, the ruisseau de Sanghem, the ruisseau de Licques and the ruisseau de Bainghen.

Google 번역•원문 보기

Tournehem-sur-la-Hem (Dutch: Doornem) is a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region in northwestern France. The commune is part of the arrondissement of Saint-Omer.

Google 번역•원문 보기

Thérouanne is stop 77 of Sigeric on his return journey from Canterbury to Rome. The town is also located on the historic road between Boulogne and Arras (Chaussée Brunehaut). In the 16th century, this fortified town was a French enclave within the German Empire, but was razed to the ground by Charles V in 1553. On the hill to the north of the town lie the remains of one of the first cathedrals built in the Gothic style in France. The famous Grand dieu de Thérouanne, which once adorned one of the portals, is now in the cathedral of St-Omer.

Google 번역•원문 보기

magnificent view, nice climb

Google 번역•원문 보기

Very nice little hillside street

Google 번역•원문 보기

Patron saint of the marginalized, Saint Benoît-Joseph Labre was born in the picturesque village of Amettes in 1748. He is better known as the “wanderer of God”. A French beggar pilgrim, he traveled the roads of Europe going from sanctuary to sanctuary until his final stop: Rome. He was canonized in 1881. The birthplace of Saint Benoît-Joseph, a small country cottage, has become a major place of pilgrimage in Artois dedicated to his memory bringing together objects that belonged to him.

Google 번역•원문 보기

This Spanish mill was built around 1635, on the banks of the Lacquette River. It produced flour until 1938, then milling for livestock. It was bought in 1974 to be transformed into a home. It is built with brick and stone (white limestone). All that remains of the original building is the north gable (17th century), and also a porch. The water wheel is still in place but it no longer turns. The dam forms a pretty waterfall. A turret was added on the river side. It is a very beautiful private home with a beautiful garden in which you can see a stone fountain.

Google 번역•원문 보기

The Spanish mill of Enquin les Mines is a former water mill which dates from the 17th century and was used to produce flour and animal feed until 1938. It is today a private residence with a beautiful garden and a fountain. You can admire the old brick and stone building, the restored waterwheel and the waterfall created by the dam on the Laquette.

Google 번역•원문 보기

Spanish style water mill. No longer operational

Google 번역•원문 보기

Beautiful remains of a large medieval abbey. Definitely visit.

Google 번역•원문 보기

Town of Hesdin: pretty town of church and historic building with a beautiful mix of architecture; with cafes, restaurants and shops in the city center for a nice break.

Google 번역•원문 보기

The ornate town hall, built of brick and stone, dates from the 16th century. It was once the palace of Mary of Hungary, the sister of Charles V. The central loggia depicts Philip IV of Spain and Isabella of Bourbon, surrounded by the Seven Virtues. The loggia (bay window) dates from the time when the palace was converted into a town hall (1629); The roof was added in 1702. The mayor can address the people from here. The belfry is on the UNESCO world heritage list

Google 번역•원문 보기

between goal of our ride.

Google 번역•원문 보기

Source of the leie! how this little bit of water can turn in to a huge river

The Spanish Mill of Enquin-les Mines was built around 1635 on the banks of the river that crosses the village: the Lacquette. It was a mill that made flour until 1938. Then it produced grinding of food for the livestock. Today, it is no longer used to grind cereals, but it is still called "Spanish Mill", or "Harchy Mill" after its owner. It was bought in 1973 and transformed into a house in 1974. All that remains of the original building is the north gable (17th century), and also a porch. The waterwheel is still in place, but it no longer turns. There is also the dam, which forms a pretty waterfall. A turret has been added on the river side. It is a very beautiful house with a beautiful garden in which you can see a stone fountain. Source: http://cm2enquin.weebly.com/uploads/4/0/4/8/4048452/defi_intenet_enquin.pdf

Google 번역•원문 보기