가장 멋진 명소 20곳

The memorial commemorates the French soldiers who neutralized the Wehrmacht bunkers here on June 6, 1944.

Google 번역•원문 보기

in two more words Same as WAR II

Google 번역•원문 보기

Great city with its shopping street Avenue de la Mer. A great bakery: Chez Meunier.

Google 번역•원문 보기

Kieffer Commando's Monument: In a beautiful park on the coast is this monument of the No. 4 Commandos of Lt. Kieffer, who came ashore in the early morning of June 6, 1944 to neutralize the batteries of Ouistreham. The monument is located on a German 644 bunker that was part of Stützpunkt 08 HKB Riva Bella. The Stützpunkt with 6 155mm guns served to defend the entrance to the river Orne and the canal. The Regelbau 644 is a "Stand with 6-Schartenturm in A". The stones in front of the monument bear the names of the fallen French commandos of June 6, 1944.

Google 번역•원문 보기

A magnificent place full of history.

Google 번역•원문 보기

A square surrounded by beautiful villas in front of the Casino and the Grand Hôtel.

Google 번역•원문 보기

You can still discover some gems of late 19th century seaside resort architecture. Most villas in the town were built between 1860 and 1914 in a wide variety of styles. The architects were inspired by Gothic country houses, Swiss chalets and houses in traditional Norman, Anglo-Saxon and sometimes even Oriental style.

Google 번역•원문 보기

This fashionable and artistic seaside resort is inextricably linked to Balbec, the "literary pseudonym" that Marcel Proust gave to Cabourg. The place hasn't changed since then. The Grand-Hôtel, which occupies the place of honour, is exactly as the author described it in his novel, the seawall remains the favorite promenade of bathers and visitors, and the Belle Epoque villas still line the avenues. However, this wonderful atmosphere of the past does not prevent the city from welcoming visitors with all the amenities of a 21st century seaside resort.

Google 번역•원문 보기