생 어뱅 최고의 워킹 & 하이킹 경로

중세 시대의 아름다운 교회가 완벽하게 보존되어 있고 Rairé의 풍차가 있는 작은 마을로, 방문할 가치가 있습니다.

생 마르탱 교회는 프랑스 살레르탱에 위치한 11세기와 12세기의 교회입니다. 루송 교구에 속해 있습니다. 성 마르탱에게 봉헌되었습니다. 이 교회는 마르무티에 수도원에 속했던 11세기 초에 설립된 옛 수도원의 잔재입니다. 초기 교회의 일부 석조물이 벽에 남아 있습니다. 건물의 현재 상태는 12세기 말에 이루어진 대규모 재건축의 결과입니다. 교회는 1173년 푸아티에의 주교에 의해 축성되었습니다. 트랜셉트 교차부의 돔 천장은 프랑스 서부에서 독특한 특징을 가지고 있습니다. 플랜태저넷 고딕 양식을 모방하려 했던 것으로 보이는 건축가는 새로운 기술에 익숙하지 않았던 듯, 구조적인 필요 없이 자체적으로 충분한 로마네스크 돔을 만들고 리브로 장식하여 앙주 양식의 돔 천장을 연상시키는 외관을 갖추게 했습니다. 한때 완전히 덮여 있었던 신도석에는 프레스코화의 일부가 남아 있으며, 특히 그리스도가 눈을 뜨고 있는 예외적인 십자가형상이 있습니다. 신도의 일부는 철거되었습니다. 이 교회는 1568년 종교 전쟁 중에 피해를 입었습니다. 1617년부터 대규모 복원이 이루어졌습니다. 좁은 로마네스크 창문이 확장되었고, 교차부 위에는 목조 첨탑이 얹혔습니다. 후진과 트랜셉트를 장식하는 세 개의 제단이 설치되면서 남쪽의 작은 앱스가 파괴되고, 새로운 제단을 지지하는 벽으로 트랜셉트와 분리된 남쪽의 작은 앱스에 성구실이 설치되었습니다. 혁명 중에 손상되고 19세기에 너무 좁아져 1906년에 새로운 교구 교회로 대체되었습니다. 당시에는 철거될 운명이었지만, 고고학에 열정적이었던 그렐리에 신부가 1910년과 1912년에 역사적 기념물로 지정되도록 노력했습니다. 그러나 이 지정에는 신도의 서쪽 끝부분은 포함되지 않았으며, 이 부분은 1915년에 시에서 철거했습니다. https://fr.wikipedia.org/wiki/Ancienne_%C3%A9glise_Saint-Martin_de_Sallertaine

생 마르탱 교회는 프랑스 살레르텐에 있는 11세기와 12세기의 교회입니다[1]. 루송 교구에 속해 있으며, 생 마르탱에게 헌정되었습니다. 이 교회는 11세기 초에 마르무티에 수도원에 부속되어 설립된 옛 수도원의 잔재입니다. 초기 교회의 석조 일부가 벽에 남아 있습니다. 건물의 현재 상태는 12세기 말에 이루어진 대규모 재건축의 결과입니다. 이 교회는 1173년 푸아티에 주교에 의해 축성되었습니다. 트랜셉트 교차부의 아치형 천장은 프랑스 서부에서 독특한 특징을 보여줍니다. 플랜태저넷 고딕 양식을 모방하려 했으나, 이 새로운 기법에 익숙하지 않았던 석공은 그 자체로 충분한 로마네스크 양식의 돔을 만들었고, 구조적인 필요 없이 리브로 장식하여 앙주 양식의 아치형 천장과 유사한 모습을 갖추게 했습니다. 한때 전체가 덮여 있었던 본당에는 프레스코화의 일부가 남아 있으며, 특히 그리스도가 눈을 뜨고 있는 예외적인 십자가형상이 있습니다. 신랑의 일부는 철거되었습니다. 이 교회는 1568년 종교 전쟁 중에 피해를 입었습니다. 1617년부터 대대적인 복원이 이루어졌습니다. 좁은 로마네스크 창문이 확장되었고, 교차부 위에는 목조 첨탑이 세워졌습니다. 세 개의 제단화가 후진과 트랜셉트를 장식하게 되면서 남쪽의 작은 후진이 파괴되고 남쪽의 작은 후진에 성구실이 설치되었으며, 이는 새로운 제단을 지지하는 벽으로 트랜셉트와 분리되었습니다. 혁명 중에 손상되고 19세기에는 너무 좁아져 1906년에 새로운 교구 교회가 세워졌습니다. 당시에는 철거될 운명이었지만, 고고학에 열정적이었던 그렐리에 신부가 1910년과 1912년에 역사적 기념물로 지정되도록 노력했습니다. 그러나 이 지정에는 신랑의 서쪽 끝부분만 포함되었고, 이 부분은 1915년에 시에서 철거되었습니다. https://fr.wikipedia.org/wiki/Ancienne_%C3%A9glise_Saint-Martin_de_Sallertaine

Magnificent Romanesque church from the 11th and 12th centuries 😍

Beautiful little church in the middle of the historic town centre. The square in front of it offers a good starting point for hikes

Charming little village, recently ranked sixth in the "Favorite Village of the French 2024" competition. We will remember its almost thousand-year-old Romanesque church, its neo-classical town hall and many beautiful houses typical of the Vendée coast. Sallertaine was an island during Antiquity. It was only in the Middle Ages that the monks began to drain the sea to extract salt. It was during this period that Sallertaine developed economically and urbanistically. Many great hiking trails around the village, including the one that goes to the Rairé mill, not far from there.

Pleasant little garden, calm and very flowery. Ideal for a break if you visit Sallertaine and its region. Established on an old quarry, we understand that the old town of Sallertaine had been built on a limestone island in the middle of the marshes. Hence its island appearance in winter.

Beautiful 12th century Romanesque church.