팔라드루 주변 최고의 워킹 & 하이킹 경로

Located at the northern end of Lake Paladru, this wetland is fed by the Courbon stream. It is a true extension of the lake, rich in biodiversity and very pleasant.

Google 번역•원문 보기

A tourist attraction in this area is Lake Paladru, which stretches from the village of the same name in the north to Charavines in the south. If you walk around the lake from a distance rather than on the paths directly along the shore, the hills offer some very beautiful views of the landscape. But not only that: on the outskirts of Bilieu – on the eastern shore of the lake – we pass a small sacred monument: a simple wayside cross made of two massive wooden beams (without a body or INRI inscription), where the effects of wind and weather are already visible.

Google 번역•원문 보기

A tourist attraction in this area is Lake Paladru, which stretches from the village of the same name in the north to Charavines in the south. If you walk around the lake from a distance rather than on the paths directly along the shore, the hills offer some very beautiful views of the landscape. But not only that: on the outskirts of Bilieu – on the eastern shore of the lake – we pass a small sacred monument: a simple wayside cross made of two massive wooden beams (without a body or INRI inscription), which already shows the wear and tear of wind and weather.

Google 번역•원문 보기

A tourist attraction in this area is Lake Paladru, which stretches from the village of the same name in the north to Charavines in the south. If you walk around the lake from a distance rather than on the paths directly along the shore, the hills offer some very beautiful views of the landscape. But not only that: on the outskirts of Bilieu – on the eastern shore of the lake – we pass a small sacred monument: a simple wayside cross made of two massive wooden beams (without a body or INRI inscription), which already shows the wear and tear of wind and weather.

Google 번역•원문 보기

Here we encounter three stone cubes stacked on top of each other, each smaller than the one below it. The gray cubes each have a white field in the center of their sides, with a cross carved into it, painted blue and standing out against the gray/white background. This construction forms the basis for the present small sacred monument: above it rises a radiant gold figure of the Madonna. From this prominent position, the Virgin Mary – venerated in France almost always under the title "Notre-Dame" ("Our Lady") – gazes far into the country, and has done so for more than 120 years. @Rainer N. has already explained the date and reason for its construction in his short post.

Google 번역•원문 보기

The abbey basilica was rebuilt starting around 1490 and completed in 1510 by Bernardino Zaccagni. The famous artist Correggio left his mark on this church. He created five frescoes there, including the lunette with Saint John and the Eagle (1520), which is considered the first to be created. The frescoes, the dome depicting the Ascension of Christ, the decoration of the drum and pendants, and the frieze of images that extends around the entire interior perimeter are all artistic treasures worth discovering. The Way of St. James is very well documented in several places in the church.

Google 번역•원문 보기

Not only one cross greets the hiker here, but a group of three crosses - as the name "Les Trois Croix" suggests - we find on this mountain. A wayside cross or summit cross commemorates Jesus Christ, namely the middle one. The other two are not here without reason: According to biblical tradition, Jesus Christ was not condemned to death by crucifixion alone, but together with two criminals (see, for example, the evangelist Luke 22:33): + "They came to the place called the Place of the Skull, and there they crucified him and the criminals, one on his right and the other on his left." +

Google 번역•원문 보기

The first name John has been widespread since biblical times, and so it should not surprise us to find a whole series of blessed and saints with this name over the two millennia of Christianity. At the threshold from the Old to the New Testament we encounter John the Baptist (also John Baptist), to whom most of the John churches are dedicated. But one of the four men who wrote the New Testament gospels also bears this name. This church in ___ is dedicated to him, JOHN EVANGELIST. A long church tradition has regarded the evangelist as identical with the apostle John mentioned in the Bible, but this is doubted in biblical scholarship. "The Gospel of John exerts a peculiar fascination. It is difficult to escape its solemn, sometimes mystical language. It addresses deep human needs and longings: hunger and thirst, the search for fulfilling eternal life, the longing for personal communion with God.” (Franz-Josef Ortkemper)

Google 번역•원문 보기