빌레르발 주변 최고의 워킹 & 하이킹 경로

Before the Canadians captured Vimy Ridge from the Germans in April 1917, other soldiers had already set foot there but were unable to hold their ground due to a lack of reinforcements and sufficient artillery support. These "forerunners" were the Moroccan Zouaves and riflemen, wearing red chechias and baggy trousers, accompanied in the Moroccan Division by Foreign Legion volunteers from 52 countries. To the men of the Moroccan Division who set out to assault Vimy Ridge On the morning of May 9, 1915, they broke through the German lines, crossed Folie Wood, and reached Vimy Ridge. To track their advance and adjust artillery fire, squares of white cloth were sewn to their backs, making them prime targets for the Germans on their flank. Furthermore, the artillery was running low on ammunition, and reinforcements were not forthcoming: the order to withdraw came in the evening. The Moroccan soldiers were forced to abandon the conquered ground at the cost of heavy losses. The riflemen of the Moroccan Division were among the approximately 820,000 men mobilized in French colonies or protectorates during the First World War, including 636,000 sent to France as soldiers or laborers. Of the 449,000 engaged in combat, the majority came from Algeria (150,000), and the rest from sub-Saharan Africa (135,000), Indochina (43,000), Tunisia (39,000), and Morocco (34,000). 70,000 of them would perish on French soil. Plaques affixed to the monument pay tribute to other French army fighters from Greece, Sudan and Czechoslovakia.

Google 번역•원문 보기

The 3rd Canadian Division Memorial in Neuville-Saint-Vaast commemorates the soldiers of the 3rd Canadian Division who fought and gave their lives during the First World War. This memorial is located near the famous Vimy Ridge and pays tribute to the courage and sacrifice of these troops.

Google 번역•원문 보기

A remarkable story about the Vimy Memorial concerns its unveiling in 1936. More than 50,000 people, including 6,200 Canadians, attended the ceremony. The presence of so many veterans and survivors underscored the profound impact of the war and the enduring bond between Canada and France. The memorial has since become a symbol of Canadian courage and sacrifice.

Google 번역•원문 보기

The Mémorial national du Canada à Vimy is an impressive war memorial, commemorating the members of the Canadian Expeditionary Force who died during the First World War. The memorial, designed by Walter Seymour Allward, was unveiled on 26 July 1936 by King Edward VIII. It commemorates the 11,169 Canadian soldiers who died in France and have no known grave.

Google 번역•원문 보기

pleasant journey

Google 번역•원문 보기

3rd Canadian Division monument erected to the glory and eternal memory of our valiant comrades who gave their lives in defense of the line from October 23, 1916 to February 15, 1917 and in the capture of Vimy Ridge on April 9, 1917.

Google 번역•원문 보기

Within the 107 hectares of the Vimy Ridge National Historic Site of Canada, near the grandiose memorial erected in honor of the 66,000 Canadian soldiers who died in the Great War, a more modest building is dedicated "to the memory (...) of the officers, non-commissioned officers, and soldiers of the Moroccan Division who fell gloriously here on May 9, 10, and 11, 1915." Before the Canadians captured Vimy Ridge from the Germans in April 1917, other soldiers had already set foot there but were unable to hold their ground due to a lack of reinforcements and sufficient artillery support. These "forerunners" were the Moroccan Zouaves and riflemen, wearing red chechias and baggy trousers, accompanied in the Moroccan Division by Foreign Legion volunteers from 52 countries. To the men of the Moroccan Division who set out to assault Vimy Ridge On the morning of May 9, 1915, they broke through the German lines, crossed Folie Wood, and approached Vimy Ridge. To monitor their advance and adjust artillery fire, squares of white cloth were sewn to their backs, making them prime targets for the Germans on their flank. Furthermore, the artillery was running low on ammunition, and reinforcements were not forthcoming: the order to withdraw came with the evening. The Moroccan soldiers were forced to abandon the conquered ground at the cost of heavy losses. The riflemen of the Moroccan Division were among the approximately 820,000 men mobilized in the French colonies or protectorates during the First World War, including 636,000 sent to France as soldiers or laborers. Among the 449,000 engaged in the fighting, the majority came from Algeria (150,000) and the others from sub-Saharan Africa (135,000), Indochina (43,000), Tunisia (39,000), Morocco (34,000). 70,000 of them died on French soil.

Google 번역•원문 보기

The Vimy Memorial is the most prestigious Canadian monument in Europe. It is located on the very site of the 1917 fighting near Vimy in the Pas-de-Calais region of France. Erected on the highest point of the hill, Hill 145, the objective of the operations that began on April 9, 1917, it overlooks the Douai Plain. In 1921, architect and sculptor Walter S. Allward (1875-1955) won the competition from the Canadian Battlefield Memorials Commission. The significance of the battles at the site and the favorable location at the top of the hill allowed Vimy to receive the most prestigious work.

Google 번역•원문 보기