페리에르 앙 브레이 주변 최고의 라이딩 경로

Congratulations to the builders, immense respect.

Google 번역•원문 보기

A surprising place... immense and imposing. The monks lived on the other side of the vast church. That part is gone, but the place still inspires silence.

Google 번역•원문 보기

A wall now traces its original layout onto the ground, offering visitors a glimpse into its religious and architectural past.

Google 번역•원문 보기

Ride safely. Very pleasant.

Google 번역•원문 보기

A military fortress with a defensive purpose, built in 1097, during the reign of William the Conqueror's second son, Gisors Castle marks a major page in the medieval history of Normandy. This fortification was intended to protect the Norman possessions of the King of England against the ambitions of the King of France. A true border place and eastern lock of Normandy, it was part of a vast campaign of fortifications in the Epte Valley, the natural boundary between the two kingdoms.

Google 번역•원문 보기

The war memorial of François POMPON, the famous animal sculptor (born in Saulieu 1855-1933) represents a Latin cross and a Gallic rooster with open wings, elements sculpted from the same Burgundy stone. It is this monument that will save him from poverty and that will allow him in 1922 to create his polar bear and to be able to live from his sculpture. He had come to Cuy-Saint-Fiacre because he worked as a practitioner for René de Saint-Marceaux, after having been that of Rodin, of Camille Claudel. The monument is classified as a historical monument in 2022 and labeled as a rural heritage of departmental interest.

Google 번역•원문 보기

17th century work of art registered as a Historic Monument. Here passed the chasse-marée! A legend comes from this bridge: "A local resident wanted to build a bridge there, but his resources did not allow him to carry out his project. One day when he was examining the place for the twentieth time, the devil appeared to him and offered to carry out the work in a single night, provided that the first person to cross the bridge would become the property of the builder. The deal was concluded and, the following night, Satan set to work. When the owner of the land where the work was being carried out heard the noise made by the devil's workers, he regretted the commitment he had made. Fortunately, a good thought came to him when he heard the crowing of his rooster announcing the arrival of day. At that moment, the work was nearing completion; Our man ran to the henhouse, grabbed the rooster and threw it on the bridge that had just been built, saying: "Satan, here is your reward!" The devil carried off the bird of Mars, gnashing his teeth, and since that time the bridge has been called the Cock Bridge." Abbé Decorde – 1856

Google 번역•원문 보기

The collegiate church of Saint Barthelemy, founded in 1037, was secularized during the French Revolution and converted into a residential building. After war damage and demolition, the preserved choir today reminds us of the former building.

Google 번역•원문 보기