시로코트 주변 최고의 라이딩 경로

Magnificent site with a view over the entire Saintois.

Google 번역•원문 보기

Remains of the castle of the Counts of Vaudémont.

Google 번역•원문 보기

Located along 'the green cycle path' which follows the Canal des Voges and the Moselle

Google 번역•원문 보기

The 'Barrès column' is a lantern of the dead dedicated to the writer Maurice Barrès. When designing this monument, the landscape architect Achille Duchêne was strongly inspired by a similar construction, the lantern of the dead by Fenioux in the South West of France.

Google 번역•원문 보기

The Barrès monument is a lantern-shaped monument dedicated to the writer Maurice Barrès, who praised the Hill of Sion in his novel La Colline Inspiration. The monument is located on the Vaudémont signal, the highest point of the hill and the Lorraine plateau, at 540 or 541 meters above sea level. The monument was inaugurated in 1928 and is the work of landscaper Achille Duchêne, who was strongly inspired by Fenioux's lantern of the dead. From the top of the monument, you enjoy a panoramic view of the surrounding countryside and the villages of Sion and Vaudémont.

Google 번역•원문 보기

Built between 1720 and 1732, this castle has a moat with 4 bridges. The castle was built around the calendar year, with 365 windows, 52 chimneys and 12 towers!

The Barrès monument was built in honor of the writer Maurice Barrès who spoke of the hill of Sion in his novel La colline inspiratione.

Google 번역•원문 보기

The tower is the vestige of the seat of the counts of Vaudémont. The height of their reign was between 1071 and 1472. Now in ruins, it is preserved for the future.

Google 번역•원문 보기