Bernhard Sander

再び、ヴェストラウジッツでのとても素晴らしいハイキングでした。ここにはたくさんのハイキングコースがあり、標識も最高です。

ツアーのほぼ中間地点で、アスファルトまたは舗装の長い区間がありましたが、それ以外は変化に富んだ風景の中の美しい道でした。

最初の区間は宿まで素晴らしく、宿の周りもとてもかわいらしくデザインされており、ミニ動物園のようなものもあります。

今日はラメナウ城と公園を訪れる予定はありませんでしたが、このツアーでも追加できます。



ハイキングのタイトルは、ホーペンシュテットおじいさんのクリスマスの引用から取られています。素晴らしい天気の中、コットマースドルフの製粉所（Kottmarsdorfer Mühle）から出発し、まず北のオーバーラウジッツ（Oberlausitz）方面の景色を楽しみました。デュルヘンナースドルフ（Dürrhennersdorf）へ向かう途中、たくさんのヒバリの歌声が私たちに同行しました。ノイシェーンベルク（Neuschönberg）を通過した後、私たちは大きな森林地帯に到達しました。今日でもこれはまだ「森」という言葉で片付けられるかもしれませんが、この森はほとんど認識できません。一部は95

私たちはマルチツェ駅を出発しましたが、今回は線路沿いの道ではなく、南へ向かいました。シックな新興住宅地を横切り、そのうちの1つの敷地は大きな送電鉄塔の周りに直接建てられていました。町のすぐ先には釣り堀があり、今日は非常に賑わっていました。

次の町、ルスコの入り口にも静かな湖がありますが、釣り人は誰もいませんでした。それ以外、ルスコにはあまり見どころはありません。

ここから、私たちは「緑の線」というハイキングコースを南へたどり、わずかに起伏のある風景の中を進み、ここでは珍しい森の中も歩きます。美しい森林湖も通り過ぎます。



推奨されている製粉所ハイキングはこのツアーの基礎となっています。しかし、私たちはそれに厳密に従ったわけではなく、旧市街と市場の一部も欠けています。なぜなら、それらは別途見学したからです。ツアーをマリーナで開始する必要もありません。ミュッヘルン（Mücheln）の多数の無料駐車場は、駅と同様に便利です。クリエイティブ・ミュール（Kreative Mühle）を除き、他の製粉所はそれらをほとんど、あるいは全く連想させません。バロック庭園には、壁からの飛び降りがない限り、公園からは到達できません。それ以外では、ガイゼル（Geisel）は今日、源流まで忠実な仲間でした。

今日はガイゼル湖を一周する時間がありませんでした。しかし、一周できないのであれば、ほとんど一周できません。それで、行きと同じ道をほぼ戻ることになりました。

残念ながら、4月に入り、シーズン開始も4月に予定されているにもかかわらず、ブドウ畑、あるいはそこにある販売店はまだ閉まっていました。

しかし、4月上旬に、至る所で緑が茂り花が咲いているのを見たり、蕾が開こうとしているのを見るのは喜びです。



A short walk in the Rhine floodplain near Büderich. Many geese, the B58 Rhine bridge, a personal memorial at an old road barrier, and the ruins of the old railway bridge. Plus, three different donkey statues, the symbolic animal of Wesel.

Today we combined our visit to the artisans' house with a hike in and around Langenwolmsdorf. The result was a rather crooked figure eight. Right at the start, we visited the little fairytale land; the sand sculpture of the Sandman has unfortunately suffered a bit.



The highlight was undoubtedly the meadows

It wasn't as beautifully sunny and warm as the last few days, because the Saharan sand somehow blocked the sun and made everything completely white. Consequently, the pictures look a bit washed out.



Various stream valleys in the Bernstadt area were our focus today. We started with the Pließnitz, which

We were out and about in the Sorbian settlement area again. Our previous experiences were confirmed once more. The villages are clean and tidy. Crucifixes stand in many places, both within and outside the villages. The reasons for this vary, ranging from pure piety to the remembrance of missing sons