The view from the Carl von Stahl House is primarily towards the Obere Jochalm. You can't "circle down there in numerous serpentines that are not too steep". In fact, it is absolutely forbidden to drive on the narrow, rugged, 1.4 km long path from Torrener Joch down to Oberjochalm (pushing area). The path can only be cycled again from the Oberjochalm, and from there you can actually "circle down" to the lower Bluntautal. I believe this highlight was first created to feature the lower switchbacks of the Bluntautal forest road in the driveway. Hence the title of Unteren Jochalm and the beautiful driveway pictures in the middle serpentine part of the forest road. This highlight is also located there on the map. It was only later that the pictures from the very top were added, which actually don't match this highlight.