役立つ情報
DirkWi
12月 29, 2024
ハイキング
A narrow passageway with a statue of Saint Lawrence above a round arch is often used by tourists because it leads to public restrooms... but perhaps few realize they're walking through the entrance to a former hospital with a history dating back to the 14th century.
The hospital itself had to make way for the covered Vismarkt in 1872, but the entrance and part of the (16th- and 17th-century) facade on Veerleplein were preserved.
The "Wenemaershospitaal" was founded in 1323 by Willem Wenemaer and his wife Margaretha Sbrunen.
Source: inventaris.onroerenderfgoed.be/erfgoedobjecten/25888
The hospital itself had to make way for the covered Vismarkt in 1872, but the entrance and part of the (16th- and 17th-century) facade on Veerleplein were preserved.
The "Wenemaershospitaal" was founded in 1323 by Willem Wenemaer and his wife Margaretha Sbrunen.
Source: inventaris.onroerenderfgoed.be/erfgoedobjecten/25888
翻訳者
•
•
Stephan N
4月 24, 2026
ハイキング
かつての「ウェネマール病院」の入り口とファサード。1323年にウィレム・ウェネマールと妻のマルガレータ・スブルネンによって設立されました。中庭を囲むように配置された元の建物は1872年に姿を消し、屋根付きの魚市場に取って代わられました。
レンガと砂岩でできた、4つと3つのベイを持つ2つの尖塔を持つファサードが保存されています。3階建てで、寄棟屋根（タイル張り）は、壁のアンカーに1564年の日付が記されています。パラペット上の無地のコンソールにあるプロファイルと張り出し窓によってリズミカルに強調されたレジスター。スパンドレル内の精巧なアンカー。後年（17世紀）には、後期ルネサンス様式のバスケットアーチ型ポータルが、モールディングされたアーチの背と打撃石を備え、コーニスの上に、ガーランド付きの渦巻きに挟まれた聖ラウレンティウスの像のある円形アーチ型ニッチ（魚市場への入り口でもあります）が追加されました。さらに、モールディングされたフレーム、装飾のないキーストーン、換気ライトとしての梁フレームを備えた2つの円形アーチ型ドア。球形のフレームと長方形の窓を持つ破風は、球形の装飾で覆われた三角形の破風で飾られており、右上の部分は1948年に修復されました。後部の破風。
出典:
inventaris.onroerenderfgoed.be/erfgoedobjecten/25888
レンガと砂岩でできた、4つと3つのベイを持つ2つの尖塔を持つファサードが保存されています。3階建てで、寄棟屋根（タイル張り）は、壁のアンカーに1564年の日付が記されています。パラペット上の無地のコンソールにあるプロファイルと張り出し窓によってリズミカルに強調されたレジスター。スパンドレル内の精巧なアンカー。後年（17世紀）には、後期ルネサンス様式のバスケットアーチ型ポータルが、モールディングされたアーチの背と打撃石を備え、コーニスの上に、ガーランド付きの渦巻きに挟まれた聖ラウレンティウスの像のある円形アーチ型ニッチ（魚市場への入り口でもあります）が追加されました。さらに、モールディングされたフレーム、装飾のないキーストーン、換気ライトとしての梁フレームを備えた2つの円形アーチ型ドア。球形のフレームと長方形の窓を持つ破風は、球形の装飾で覆われた三角形の破風で飾られており、右上の部分は1948年に修復されました。後部の破風。
出典:
inventaris.onroerenderfgoed.be/erfgoedobjecten/25888
翻訳を表示中•
みんなに教えたい情報がありますか？ログインしておすすめ情報を追加しましょう。
無料新規登録
周辺のルート
「Wenemaershospitaalの入口とファサード」周辺のおすすめルート
4.8
(18)
432
ハイカー
7.13km
01:49
30m
30m
初級者向けハイキング. あらゆるフィットネスレベルに適しています。 進みやすいルートです。あらゆるスキルレベルに適しています。
初級
4.6
(14)
316
ハイカー
8.80km
02:15
40m
40m
中程度のハイキング. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 進みやすいルートです。あらゆるスキルレベルに適しています。
中程度
4.6
(12)
234
ハイカー
6.48km
01:41
40m
40m
初級者向けハイキング. あらゆるフィットネスレベルに適しています。 進みやすいルートです。あらゆるスキルレベルに適しています。
初級
詳細
情報
標高 40 m