Wallingford war memorial, designed by Edward Guy Dawber and William Honeybone, unveiled in 1921. The memorial was updated to include those who died in the Second World War.

The inscription reads

"TO THE GLORY OF GOD AND IN HONOURED AND GRATEFUL MEMORY OF THE MEN OF WALLINGFORD WHO LAID DOWN THEIR LIVES IN THE GREAT WAR 1914-1919. THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE/PASS NOT THIS STONE IN SORROW/NO SORROW BUT IN PRIDE/AND STRIVE TO LIVE/AS NOBLY AS THEY DIED" (At the base there is an added date to include the Second World War, 1939–1945)

First World War (1914–1918) - Total names on memorial: 81

Second World War (1939–1945) - Total names on memorial: 36

en.wikipedia.org/wiki/Wallingford,_Oxfordshire

JakobusPilger

11月 23, 2024

As a memorial to the many dead, such monuments - usually called "war memorials" in English - are still very important today. "Now, Lord, you let your servant depart in peace, as you have said..." says the so-called "Hymn of Simeon" (Luke 2, verse 29). However, the people who are remembered here did not depart in peace, but became victims of war and tyranny. Therefore, the term "fallen memorial" is now sometimes used in German instead of the previously common "war memorial".

翻訳者 Google •

みんなに教えたい情報がありますか？ログインしておすすめ情報を追加しましょう。

無料新規登録

詳細

情報

標高 100 m

天気

AerisWeatherによる提供

水曜日 22 10月

13°C

8°C

0 %

今すぐアクティビティを始めると...

最大風速： 5.0 km/h

最も訪問された時期

1月

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

12月

ここでのハイキングを見る

目的地に設定

場所：ウォリンフォード, サウスオックスフォードシャー, オックスフォードシャー, イングランド南東部, イングランド, イギリス

その他の必見人気スポット

Wallingford Bridge

Wittenham Clumps

Grim's Ditch

Dorchester Abbey

The George Hotel, Dorchester-on-Thames

Benson Lock

View of the Fields in North Wessex Downs

St Mary-le-More Church, Wallingford

Warborough Village

Ewelme Village Store

Goring-on-Thames Village

Queen's Tower Ruins, Wallingford Castle

ウォリングフォード戦争記念碑

1. Wallingfordから出発するウォリングフォード橋 – ウォリングフォード城の草地ループコース

2. Brightwell-cum-Sotwellから出発する Shillingford Bridge – Wallingford Bridge ループコース

3. Crowmarsh Giffordから出発するウォリングフォード・タウンホール – ウォリングフォード橋ループコース

その他の必見人気スポット

私たちはあなたのプライバシーを大切にしています ⛰️

私たちはあなたのプライバシーを大切にしています ⛰️

ウォリングフォード戦争記念碑

1. Wallingfordから出発する ウォリングフォード橋 – ウォリングフォード城の草地 ループコース

2. Brightwell-cum-Sotwellから出発する Shillingford Bridge – Wallingford Bridge ループコース

3. Crowmarsh Giffordから出発する ウォリングフォード・タウンホール – ウォリングフォード橋 ループコース

その他の必見人気スポット

1. Wallingfordから出発するウォリングフォード橋 – ウォリングフォード城の草地ループコース

3. Crowmarsh Giffordから出発するウォリングフォード・タウンホール – ウォリングフォード橋ループコース