ルート

プランナー

機能

アップデート

App

ログインまたはサインアップ

アプリを入手

ログインまたはサインアップ

遭難した船乗りの記念碑（An Chloch）、イニシュイア

遭難した船乗りの記念碑（An Chloch）、イニシュイア

ハイライト • モニュメント

遭難した船乗りの記念碑（An Chloch）、イニシュイア

Name: 遭難した船乗りの記念碑（An Chloch）、イニシュイア
Rating: 2

人のハイキング愛好家13人がおすすめしました

保存

場所：ゴールウェイ, アイルランド

保存

ここでのハイキングを見る

目的地に設定

ここにルートがあります

「遭難した船乗りの記念碑（An Chloch）、イニシュイア」に行くべストハイキング

4.4

(17)

ハイカー

1. イニスオールルロール

10.8km

02:47

50m

中級者向けハイキングツアー. ある程度のフィットネスレベルが必要です。全般的に進みやすいルートです。安定して歩行できる技術が必要です。

ナビゲート

スマートフォンに送信

保存

中級

3.8

(5)

ハイカー

2. An Baile Thíosから出発する MVプラッシー号の難破船 – オブライエンズ・キャッスル（ドゥン・フォルナ）ループコース

11.3km

03:02

130m

中級者向けハイキングツアー. ある程度のフィットネスレベルが必要です。進みやすいルートです。あらゆるスキルレベルに適しています。

ナビゲート

スマートフォンに送信

保存

中級

5.0

(3)

ハイカー

3. An Baile Thíosから出発するイニシール信号塔 – オブライエンズ・キャッスル（ドゥン・フォルナ）ループコース

12.4km

03:17

120m

中級者向けハイキングツアー. ある程度のフィットネスレベルが必要です。進みやすいルートです。あらゆるスキルレベルに適しています。

ナビゲート

スマートフォンに送信

保存

中級

役立つ情報

Mandelkern

8月 17, 2018

“Memorial to shipwrecked sailors” is a touching stone sculpture on the north coast of the island.

翻訳者 Google •

Cooli 🆒77🦀

1月 4, 2025

Memorial in Ireland to those lost at sea /Memorial to shipwrecked sailors
Memorials are meant to remember, inspire and create a place for reflection. I think back to the memorials we have created to honor not just a single person, but an entire community. I look forward to designing and creating a memorial for you and your community.

The Fisherman's Memorial was hand carved on Inisheer, the smallest of the Aran Islands off the west coast of Ireland. It was created in collaboration with sculptor Alexandra Morosco. The memorial serves as a memorial to those taken by the sea. In particular, island fishermen whose bodies were never found and could not be buried in the community cemetery.

With gratitude,
Karin Sprague, letter carver
Alexandra Morosco, sculptor
(Source: karinsprague.com/stone-memorials-projects/314-project-ireland)

翻訳者 Google •

Cooli 🆒77🦀

1月 4, 2025

An Chloch (The Stone)
Cloch Chuimhneacháin (Memorial Stone), number 16 on our map, was erected in 2013 to honour all those lost to the sea. The stone is ideally located overlooking the Atlantic Ocean on the west coast of Inis Oírr.

It is a beautiful sculpture designed by Alexandra Morosco and carved from specially selected local stone, with the inscription by Karin Sprague. We are eternally grateful to both of them and proud to call them friends.

The inscription on the stone in Irish (Gaeilge) is in two parts. The first: "I gCuimhne ar an dream a thóg an fharraige uainn" translates to "In memory of all those the sea has taken from us".

The second part is from the poem Cuimhní Cinn by the great Aran Island poet Máirtín Ó Direáin (1910 – 1988), one of the most important Irish language poets of the 20th century: “Maireann a gcuimhne fós i m'aigne”, which translates as: “Your memory still lives in my memory”

Alexandra is an amazing sculptor who we met through our shared fascination with stone at the Féile na gCloch (StoneFest) here on Inis Oírr. You can find out more about Alexandra on her website moroscofinearts.com, where you can also see the “An Chloch” story.
(Source: rothai-inisoirr.com/an-chloch/)

翻訳者 Google •

みんなに教えたい情報がありますか？ログインしておすすめ情報を追加しましょう。

無料新規登録

詳細

情報

標高 10 m

天気

AerisWeatherによる提供

今日

金曜日 24 10月

13°C

10°C

100 %

今すぐアクティビティを始めると...

最大風速： 52.0 km/h

最も訪問された時期

1月

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

12月

ここでのハイキングを見る

目的地に設定

場所：ゴールウェイ, アイルランド

その他の必見人気スポット

St. Gobnet's Church

The Devil's Hole

MV Plassy Shipwreck

Inisheer Signal Tower

Cliffs of Moher Visitor Centre

Inisheer Lighthouse

Luogh Point Cliffs

View of the Cliffs of Moher

View of the Cliffs of Moher (North Side)

Cliffs of Moher Unprotected Path Section

Waterfall on the Cliffs of Moher

Cairns at the Cliffs of Moher

遭難した船乗りの記念碑（An Chloch）、イニシュイア

1. イニスオールルロール

2. An Baile Thíosから出発する MVプラッシー号の難破船 – オブライエンズ・キャッスル（ドゥン・フォルナ）ループコース

3. An Baile Thíosから出発するイニシール信号塔 – オブライエンズ・キャッスル（ドゥン・フォルナ）ループコース

その他の必見人気スポット

私たちはあなたのプライバシーを大切にしています ⛰️

私たちはあなたのプライバシーを大切にしています ⛰️

遭難した船乗りの記念碑（An Chloch）、イニシュイア

1. イニスオールルロール

2. An Baile Thíosから出発する MVプラッシー号の難破船 – オブライエンズ・キャッスル（ドゥン・フォルナ） ループコース

3. An Baile Thíosから出発する イニシール信号塔 – オブライエンズ・キャッスル（ドゥン・フォルナ） ループコース

その他の必見人気スポット

2. An Baile Thíosから出発する MVプラッシー号の難破船 – オブライエンズ・キャッスル（ドゥン・フォルナ）ループコース

3. An Baile Thíosから出発するイニシール信号塔 – オブライエンズ・キャッスル（ドゥン・フォルナ）ループコース