The word Hermann is derived from Hermes, the Greek patron god of messengers and travelers. The "cave" is a former mine tunnel that has already been buried, in the middle of the vineyard. It is probably a reference to an ancient place of worship. Source: hermannshoehle-weck.de/restaurant/historie-der-hermannshoehle