ハイライト • その他
クーゾン英仏墓地
ハイキング
5.0
(31)
サイクリング
5.0
(2)
グラベルライド
5.0
(1)
ハイライトが保護地区内にあり
地元の規制を確認してください:
役立つ情報
Totosupertramp (Thomas Boury)
11月 27, 2025
The Franco-British cemetery of Couezon, sometimes called the "cathedral of greenery," lies in the heart of the forest. It holds the remains of those who fought against Nazism during the summer of 1944, a time when the Morvan region played a strategic role for the Resistance. In some areas, the maquis groups benefited from the support of the SAS, British special forces parachuted into the massif. The Bernard maquis group chose to bury here the men and women, French and foreign, who fell during these battles.
翻訳者
•
•JakobusPilger
8月 17, 2022
ハイキング
As memorials to the many dead, such places remain very important to this day. "Now, Lord, you are releasing your servant in peace, according to your word..." it says in the so-called "Song of Simeon" (Luke 2:29). However, the many buried here did not depart in peace, but rather became victims of war and an inhumane tyranny.
The most important and enduring function of military cemeteries (in German-speaking countries usually called "war graves") is therefore to remember this and to remind each generation anew of the importance of preserving peace.
The most important and enduring function of military cemeteries (in German-speaking countries usually called "war graves") is therefore to remember this and to remind each generation anew of the importance of preserving peace.
翻訳者•
•Luc Gesell
9月 18, 2025
This cemetery commemorates the men and women of the Morvan resistance movement. In the summer of 1944, the Morvan region became a strategic location in the liberation of the territory and was home to important sites for the organization of the French Resistance. These units were supported by British special forces parachuted into the Morvan region.
翻訳者•
•komootの無料アカウントに登録して、さらに2件の役立つ情報や意見を閲覧しましょう。
無料新規登録
周辺のルート
「クーゾン英仏墓地」周辺のおすすめルート
4.4
(9)
22
ハイカー
12.9km
03:36
260m
250m
Hike the moderate 8.0-mile Tour du Morvan: Ouroux-en-Morvan Loop, featuring Ouroux Pond and the Couezon Franco-British Cemetery.
中程度
4.7
(10)
47
ハイカー
10.1km
02:51
220m
230m
中程度のハイキング. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 進みやすいルートです。あらゆるスキルレベルに適しています。
中程度
4.7
(3)
12
ハイカー
18.7km
05:18
420m
420m
難しいハイキング. 標準以上のフィットネスレベルが必要です。 進みやすいルートです。あらゆるスキルレベルに適しています。
難しい
詳細
情報
標高 640 m