役立つ情報
Reiner
9月 16, 2017
ハイキング
Tbilisi is worth a visit, a great city with many attractions. The temperatures are at 32 degrees, mid-September, still midsummer. The food is very good. The people are very nice. Recommended !!
翻訳者
•
•
Knut Ursula
10月 2, 2020
ハイキング
ジョージア語の「Tbilissi」という名前は、「温かい泉」を意味し、「tbili」はドイツ語で「暖かい」を意味します。ムタバリ山の北東斜面からは、地中から最大46.5℃の炭酸を含んだ硫黄泉が湧き出ており、何世紀にもわたって公衆浴場で利用されてきました。
伝説によると、ジョージアのヴァフタン1世ゴルガーサリ王は、森の谷での狩猟中にキジを仕留めました。その鳥は熱い泉に落ち、傷は湧き出る水によってすぐに癒されました。王は周辺を詳細に調査させました。そこに多くの熱い泉があることを知ると、彼は5世紀後半にこの場所にティフリスの街を設立しました。
今日でも、この場所、旧市街の浴場地区アバノトゥバニには、いくつかの公衆および民間の硫黄風呂があります。
伝説によると、ジョージアのヴァフタン1世ゴルガーサリ王は、森の谷での狩猟中にキジを仕留めました。その鳥は熱い泉に落ち、傷は湧き出る水によってすぐに癒されました。王は周辺を詳細に調査させました。そこに多くの熱い泉があることを知ると、彼は5世紀後半にこの場所にティフリスの街を設立しました。
今日でも、この場所、旧市街の浴場地区アバノトゥバニには、いくつかの公衆および民間の硫黄風呂があります。
翻訳を表示中•
みんなに教えたい情報がありますか？ログインしておすすめ情報を追加しましょう。
周辺のルート
「トビリシ旧市街」周辺のおすすめルート
4.6
(5)
41
ハイカー
5.80km
01:42
170m
170m
初級者向けハイキング. 歩きやすい道です。
初級
5.0
(3)
25
ハイカー
17.4km
05:07
460m
460m
難しいハイキング. 標準以上のフィットネスレベルが必要です。 歩きやすい道です。
難しい
4.2
(5)
26
ハイカー
16.1km
04:25
250m
250m
中程度のハイキング. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 歩きやすい道です。
中程度
詳細
情報
標高 420 m