グランシャンでののおすすめツーリングルート

This medieval castle was extensively remodeled in the 16th century in the Renaissance style and has been undergoing restoration for about twenty years. The moats still remain on two of the four sides, the latter being delimited by round towers where the cannon openings can still be seen. The castle boasts rich Renaissance decorations, both exterior and interior. These are sculpted (Burgundian cabbages, columns with Corinthian capitals, friezes, gargoyles, draperies, etc.) or painted (puttis, animals, or floral motifs on the ceilings). There is even a spiral staircase. The gardens, with a French-style section, an English-style section, and a conservatory orchard, are also charming. The castle can be visited throughout the spring and summer.

Googleによる翻訳•原文を表示

The church of Saint-Jean-Baptiste, rebuilt in 1772 under the direction of the architect Anatole Amoudru. The bell tower was rebuilt in 1788 by the architect J.C. Disqueux (departmental archives) and the carillon dates from 1946

Googleによる翻訳•原文を表示

Leffond is a former commune in Haute-Saône, in the Bourgogne-Franche-Comté region, in France. It has been associated with the commune of Champlitte since 1972. It has about 120 inhabitants and is located on the Plateau de Langres, where the rivers Seine and Meuse originate.

Googleによる翻訳•原文を表示

At Coublanc, we leave the Grand Est region and enter the Bourgogne-Franche Comté region at Leffond.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Monument aux Morts, place des Halles in Coublanc, Haute-Marne is a memorial to the victims of the First and Second World Wars. It is a stone obelisk with a bronze laurel wreath and a cross, located on the Place des Halles. The monument was erected in 1921 and bears the names of the fallen soldiers from Coublanc.

Googleによる翻訳•原文を表示

The church of St. Peter and St. Paul was built in the twelfth century. It had a dual use: parish and priory, since it depended on the Benedictine abbey of Bèze, in Burgundy. The choir and the nave are from the twelfth century, the sacristy from the sixteenth century, the interior decorations from the early eighteenth century; The restoration began in the nineteenth century. The interior of the church is protected. Nothing is known about the lantern of the dead, which stands in the cemetery (?) , except that it was made in 1537 and was classified as a historical monument on February 23, 1965. It is the monumental cross that is protected.

Googleによる翻訳•原文を表示

The commune of Coublanc is built on a hill, with steep rocks on one side (the covered fountain) and the river on the other. It is a rather strategic position.

Googleによる翻訳•原文を表示

The church of Grenant was once the property of the Abbey of Belmont (since 1140). The church, destroyed in 1639 by soldiers of the garrison of Gray, was rebuilt in 1640 and again in 1784. The nave probably dates from the latter period, although the vaulting was renewed in 1823, as is told by an inscription (located on the south side) referring to the work at that date. The choir and the bell tower were rebuilt at the same time and the pediment of the west portal bears the date 1824.

Googleによる翻訳•原文を表示

Grenant is a small commune in the Haute-Marne department, in the Grand Est region, in France. It has about 150 inhabitants and is located on the Plateau de Langres, on the river Le Salon. It is a rural commune with many forests and farmland. It also has some historical monuments, such as a 16th century church. Grenant is also the 62nd stop of Siegeric towards Rome.

Googleによる翻訳•原文を表示

Église Saint-Gengoulf is a historic church in Chalindrey, dedicated to Saint Gengoulf, whose relics are kept in Langres. The church was built in the 16th century on the site of an old chapel belonging to the castle of the lords of Chalindrey. The church was later restored in the 18th century, when the bell tower was added. The church has five altars, one of which contains the body of Saint Vitalis, a gift from Pope Pius VI. The church also has some interesting architectural elements, such as the Gothic windows, the dovecote and the organ.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Pigeonnier in Chalindrey is a historical monument dating from the 16th century. It is a round tower with a conical roof, where pigeons were bred in the past. It is one of the few remaining examples of this type of building in the Haute-Marne region. It is located on the Rue Félix Faure, near the church of Saint-Gengoulf

Googleによる翻訳•原文を表示

Chalindrey is a commune in the Haute-Marne department in north-eastern France. It has a population of about 2,400 and is part of the arrondissement of Langres. It is also an important railway junction, with a station called Culmont-Chalindrey. The town was almost completely destroyed by war in the 15th and 17th centuries, but has some historical sites, such as the church of Saint-Gengoulf, the Petit Château and the dovecote. Chalindrey is located on the Plateau de Langres, on the banks of the Resaigne River, a tributary of the Salon. The climate is oceanic altéré, with cold winters and mild summers.

Googleによる翻訳•原文を表示

Guided tour and beer, pilates class, shows and refreshment bar

Googleによる翻訳•原文を表示

Take a detour every now and then to switch the scenery

Several tables await you by the canal

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful beach and playground at Lake Villegusien

Googleによる翻訳•原文を表示

A very nice way. The numerous locks and the associated houses of the smugglers are particularly worth seeing.

Googleによる翻訳•原文を表示

Opened to traffic in 1907, the canal between Champagne and Burgundy (formerly the Marne-Saône canal) extends over 224 kilometers between Vitry-le-François and Marcilly-sur-Saône. It provides the river connection between the navigable networks of the Seine and the Rhône. It required major works: fixed bridges, swing bridges, footbridges, aqueduct, but also tunnels and artificial lakes for its water supply. He requested the digging of a 4,821 meter tunnel (fourth river tunnel in France) which passes some 50 meters under the church of Balesmes as well as the construction of the 4 lakes of the Pays de Langres. The landscapes crossed as well as its calm make it one of the most beautiful canals in France.

Googleによる翻訳•原文を表示

Magnificent in winter, it must be just as beautiful in summer! The portions are in variable states, mostly tarred, and remain relatively passable.

Googleによる翻訳•原文を表示