マルネー＝シュル＝マルヌでののおすすめMTBライド

A very beautiful circular route around Lac de la Liez, whether on foot or by bike.

Googleによる翻訳•原文を表示

The elongated artillery tower (1517-1521) has thick walls and two vaulted rooms, connected by a staircase that follows the slope of the terrain. Open only in the evening for a guided tour with snacks.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very nice path along the canal. With a great and very beautiful landscape.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very nice path along the canal. Very easy to ride.

Googleによる翻訳•原文を表示

Originally, Lake Liez was called “Lecey dyke”. This is linked to the digging of the Marne-Saône canal. The Liez dam is 490 meters long and 16 meters high. It is the largest of the four feeding lakes of the upper reach of the canal between Champagne and Burgundy.

Googleによる翻訳•原文を表示

The V53 Véloroute de la Marne à la Saône is a cycle route that connects the cities of Vitry-le-François and Dijon, via the canal between Champagne and Burgundy.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice bike path along the canal

Googleによる翻訳•原文を表示

With its 290 ha, the Liezsee is the only lake that can be admired from the city walls of Lingon. Construction of the 460m long and 16m high dam was completed in 1888. The lake is surrounded by a great hiking and running trail, so it's the perfect place for your run.

Googleによる翻訳•原文を表示

Lac de la Liez beach is a sandy beach which offers a beautiful view of the lake and the dam. You can swim in the lake when the green flag is raised, which means the water quality and safety are good. The beach also has a solarium, volleyball court, playground and picnic area. A first aid station and toilets will make your task easier. The beach is open from June to September, from 1:30 p.m. to 7 p.m.

Googleによる翻訳•原文を表示

Lac de la Liez beach is a sandy beach which offers a beautiful view of the lake and the dam. You can swim in the lake when the green flag is raised, which means the water quality and safety are good. The beach also has a solarium, volleyball court, playground and picnic area. There is also a lifeguard station and toilets to make your job easier. The beach is open from June to September, from 1:30 p.m. to 7:00 p.m.

Googleによる翻訳•原文を表示

Viewpoint located at the bottom of the lake, along the path that circles the lake. The view is perfectly unobstructed, right in line with the whole lake, the dam and the town center of Langres behind. Gorgeous.

Googleによる翻訳•原文を表示

Here you can cycle comfortably along the canal and it doesn't get boring!

Googleによる翻訳•原文を表示

Superb 16th century artillery tower. The terrace at the top offers a ~360° view of the landscape and the city center. The interior (not always visitable) is also interesting.

Googleによる翻訳•原文を表示

Following the bike track along the canal is great, really quiet, very few other cyclists, generally good tarmac.

Pretty little footbridge over the Marne, right next to the canal between Champagne and Burgundy.

Googleによる翻訳•原文を表示

7 Rue de la Plage, 52200 Peigney, France Opening hours : Wednesday 12:00-13:30 19:00-21:00 Thursday 12:00 – 13:30 19:00 – 21:00 Friday 12:00-13:30 19:00-21:00 Saturday 12:00-13:30 19:00-21:00 Sunday 12:00 p.m. – 1:30 p.m Closed on Mondays Tuesday 12:00-13:30 19:00-21:00

Googleによる翻訳•原文を表示

With its 290 ha, the Liezsee is the only lake that can be admired from the city walls of the city of Lingon. The construction of the 460 m long and 16 m high dam was completed in 1888. There are many activities (supervised swimming, pedal boats, fishing ...) in a nautical resort that offers multiple services (camping *****, hotels, restaurants ...).

Googleによる翻訳•原文を表示

There is currently a diversion due to work. Takes another 3 months and is not easy for cyclists

Googleによる翻訳•原文を表示

Very nice route always along the canal with some locks. The houses of the former lock keepers are also interesting. Today the locks are controlled electronically using a wireless remote control. The canal here runs parallel to the Marne and was formerly called "Canal del la Marne a la Saône".

Googleによる翻訳•原文を表示

Pleasant enough for picnicking, swimming (at your own risk) or resting in the sun.

Googleによる翻訳•原文を表示