ニーダーヴァイスでののおすすめ登山＆山歩きルート

Steep steps lead down to the Devil's Gorge! The descent is well worth it! Hiking into the gorge is simply breathtaking!

Googleによる翻訳•原文を表示

Text according to the information panel: Nature Trail Deluxe – Premium Hiking – German-Luxembourgish Tours Rock Trail 2 – Bollendorf – Beaufort Luxembourg Sandstone Cliffs – Les roches de grès luxembourgeois Rock Trail 2 leads through Bollendorf (Moselle-Eifel) on the German side and through Beaufort (Müllerthal Region – Little Switzerland) on the Luxembourg side. This route is an exceptional hike through the fascinating landscape of Luxembourg sandstone cliffs. On the German side, the Bollendorf rock plateau impresses with its bizarre rock formations, caves, and overhangs. On the Luxembourg side, the trail leads through the romantic forests and gorges of the Müllerthal Region, where mighty rocks, moss-covered boulders, and narrow crevices alternate. The circular route impressively demonstrates how nature and geology have shaped the landscape. Numerous viewpoints and rest areas invite you to linger. Particularly worth seeing are the impressive rock formations near Bollendorf and the Beaufort castle ruins with their medieval charm. The "NaturWanderPark delux" offers a cross-border hiking experience between Germany and Luxembourg. The trails are certified as premium hiking routes and guarantee the highest quality in terms of nature experience, trail design, and signage.

Googleによる翻訳•原文を表示

Interesting tour through the countryside

Googleによる翻訳•原文を表示

Interesting tour through the countryside

Googleによる翻訳•原文を表示

After the narrow gorges, the view opens up at the top of the plateau over the Black Ernz valley. Pines grow on the sandy soils at the plateau's edge, while beech trees grow on the sandy-loam slope below. The shallower lower slopes are made of marl, a mixture of clay minerals and limestone, and are generally used for grassland. This demonstrates the dependence of the vegetation on the geological subsurface. On a designated section of the rock faces is the only climbing area in the sandstone landscape, where climbing is permitted only for members of recognized climbing associations. The rocks can be explored on the 4.2 km local circular route B2. This route is also part of the "NaturWanderPark deluxe" and the Eifel-Ardennes trail. The trail is also signposted as the Wanterbaach-Siweschloeff nature discovery route. Walk: B2 (4.2 km) Nearest bus stop: Berdorf, Duerfplaz (1.8 km)

Googleによる翻訳•原文を表示

The area along the Wanterbaach-Siweschlëff nature trail in Berdorf is one of the most impressive parts of the Luxembourg sandstone landscape. A massive sandstone formation lies here on clayey marl. Deep vertical fissures divide the sandstone into tall towers. At the edge of the plateau, some sandstone towers have separated from the rock faces and slid or tilted onto the smooth clayey marl layer, creating narrow rocky passages (Schlëffe). Siweschlëff means "seven gorges" and refers to a rocky labyrinth of such passages: between the sandstone towers, seven gorges, up to almost 30 centimeters wide and up to 20 meters deep, have formed. A path leads through the narrow and gloomy passages. Here, a special cool-humid microclimate has developed, allowing the mosses and ferns for which the region is famous to thrive.

Googleによる翻訳•原文を表示

Sometimes it feels like a fairy tale when you walk through here💚

Googleによる翻訳•原文を表示

Fairytale-like beauty 💚

Googleによる翻訳•原文を表示