ベルヴァルでののおすすめツーリングルート

The section of the cycle path along the Meuse in the narrow valley of the Ardennes is beautiful.

Googleによる翻訳•原文を表示

The beautiful and strikingly modern town hall of the Mezières district. The adjacent forecourt was traffic-calmed a few years ago. There's also a drinking water fountain in the southwest corner of the square.

Googleによる翻訳•原文を表示

In a bucolic setting, from the banks of the Meuse Canal, you can enjoy a clear view of the village of Château-Regnault-Bogny. The building facades are a reminder that the region was once marked by industrial settlements.

Googleによる翻訳•原文を表示

Meuse Cycle Route: Slow Travel in the French Ardennes In the Meuse Valley, you can cycle along a former towpath along the banks of the river. This beautiful Voie Verte Trans-Ardennes is part of the international Meuse Cycle Route, which crosses the Netherlands, Belgium and France.

Googleによる翻訳•原文を表示

In Bogny-sur-Meuse, nature has created four hills that resemble the four legendary horsemen who roam here forever and ever.

Googleによる翻訳•原文を表示

The original stained glass windows disappeared during bombings in 1815, 1870 and 1918. Today the basilica has an exceptional collection of contemporary stained glass windows, created between 1954 and 1979 by René Dürrbach, a friend of Picasso. Over 25 years, this artist has created a colossal set of 68 stained glass windows, unique in Europe, which honor the former 'Black Virgin' and the 'Virgin of Light' by referring to the universal symbols of colors, shapes and numbers, inspired through his collaboration with Henri Giriat. Since 2018, the former sacristy of the church has housed the Trésor d'art sacré des Ardennes, which contains around fifty masterpieces (ancient statues, precious relics, etc.) that were previously inaccessible to the public.

Googleによる翻訳•原文を表示

This artwork is a result of a number of organisations working together, and was revealed in October 2011. Michel Goulet, the sculptor from Québec, made these eighteen 'chair-poems' in stainless steel as a link between the Musée Arthur Rimbaud and the Maison d'Ailleurs. Here, there are eighteen extracts from Rimbaud's works, each one followed by an unpublished poem by a contemproary Francophone writer. Vandaag staan deze stoelen er niet meer.

The construction of the Basilica of Notre-Dame-d'Espérance took more than a century between 1499 and 1615. The work was interrupted several times, for example during the siege of Mézières in 1521. The building is listed as a monument and is a masterpiece of the flamboyant gothic. However, the main portal and the tower break with the Gothic style and are built in Renaissance style, recognizable by the round arch and the coffers in the vault. The bell tower was built in the 19th century. The south portal is particularly opulent. King Charles IX and Elisabeth of Austria, grandniece of Charles V, entered through this door in 1570 for their wedding ceremony, even though the construction of the church had not yet been completed. The choice of Méeières had a strong symbolic value: reconciliation could be achieved through this strategic alliance.

Googleによる翻訳•原文を表示