ブザンシーでののおすすめライド

The Grand church is worth a stop. It offers a curious contrast between the massive tower of its facade and its delicate bell tower.

Googleによる翻訳•原文を表示

As a memorial to the many dead, such a “MONUMENT AUX MORTS” (usually called a “cenotaph” or “war memorial” in German-speaking countries) is still very important today. "Now you, O Lord, let your servant depart in peace, as you said..." says the so-called "Song of Simeon" (Gospel of Luke chapter 2, verse 29). However, the people who are remembered here did not die in peace, but rather became victims of war and tyranny. Many places and monuments that you encounter along the way are a testament to the horror of war and tyranny - which is still significant and relevant today. They all have, and this is new for each generation, two essential functions: -1- Commemorate and remember the victims -2- Call for the preservation of peace

Googleによる翻訳•原文を表示

The American military cemetery in Romagne-sous-Montfaucon contains the graves of 14,246 soldiers who died during the First World War in northwest France. It is the largest American military cemetery in Europe. The cemetery site is located in the old front line of the Meuse-Argonne offensive that took place between September 26 and November 11, 1918. The plot of land was used as a cemetery on October 14, 1918 after it had been occupied by the American forces just before. 32nd Infantry Division. The site was given on permanent loan to the US by the French government. The 14,246 graves are spread over eight fields. There are lime trees surrounding the fields, the fields themselves are covered with grass. Each grave has its own stone. For Jewish graves, the top of the stone is shaped like a Star of David. The text on each stone states the soldier's name, rank, division, state and date of death. Of the 14,246 graves, 486 soldiers have not been identified. The stones of the unidentified soldiers bear the text: Here rests in honored glory an American soldier known but to god. On the south side of the cemetery is a memorial building, designed by the architectural firm York and Sawyer from New York. The center of the memorial gives access to a chapel containing the flags of the US and the other allied countries. The stained glass windows show the insignia of the various divisions that operated in the region. The two loggias outside the chapel display the names of 954 missing soldiers. The visitors building is located on the north side of the cemetery. There is a book here in which a visit can be registered. The entrance to the cemetery, both on the west and east sides, is 'guarded' by two white towers with the American eagle on top. There is a large pond in the middle of the site. The maintenance and management of the cemetery is the responsibility of the American Battle Monuments Commission.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Castle of Grandpré is located in Grandpré, in the Ardennes, France. It was built by the Joyeuse, Counts of Grandpré, at the end of the 16th century and the beginning of the 17th century. For a long time, the place has been strategically located on the northern slope of the Aire valley, controlling one of the rare passages that cross the Argonne forest. This is the Grandpré passage.

Googleによる翻訳•原文を表示

nice little hotel in an interesting area

Googleによる翻訳•原文を表示

Top stay, very good restaurant

Googleによる翻訳•原文を表示

Met een beetje geluk kan je herten en zwijnen spotten.

What starts as a narrow but reasonable asphalt road but slowly crumbles into a gravel section. What starts as a narrow but reasonable asphalt road but slowly crumbles into a gravel section.

Googleによる翻訳•原文を表示