ヴォー・ヴィレーヌでののおすすめツーリングルート

Signy-l'abbeye is a pleasant town with two hotels and, for the region, quite a few amenities, an ATM and a small supermarket. There is a large (walking) forest to the west and you will also find a campsite there. The church was built in 1900 on the site of a 16th century shrine. There was a Cistercian abbey here between 1135 and 1793.

Googleによる翻訳•原文を表示

Liart is a small village in the Ardennes department in the Grand Est region of France. It has about 600 inhabitants and is located 35 km from Charleville-Mézières, the capital of the department. Liart is known for its Church of Our Lady, which is a notable example of Gothic architecture in the region. The church was built between the 13th and 16th centuries and has a beautifully carved portal, an impressive organ and a richly decorated interior. The church has been classified as a historical monument since 1913. Another attraction in Liart is the museum of the Ardennes red turkey, a local species that was threatened with extinction and was saved thanks to the efforts of some passionate breeders. The museum tells the history and characteristics of this bird, which is a symbol of the Ardennes identity and gastronomy. The museum also organizes tours of the farms where the turkeys are raised.

Googleによる翻訳•原文を表示

The medieval west facade of the église Notre-dame was reinforced in the 17th century with a heavy rectangular keep with machicolations, battlements, skylights and loopholes. A bas-relief in tête-bêche (honor print) at the entrance depicts Good and Evil. The octagonal tower at the chancel has a staircase to an attic above the chancel.

Googleによる翻訳•原文を表示

The 17th century Saint-Rémy church is one of the fortified churches of Thiérache. The exterior has this robust appearance that is typical of fortified churches. A fortified square tower is located in the left corner of the nave. It is pierced with cannon and loopholes. The villagers could flee upstairs via a spiral staircase in case of danger. The tower is connected to a raised attic. A well and a bread oven completed the reception system. The tower was accessed via a staircase partly in the nave, partly in the partial round tower attached to it. Powerful buttresses strengthen the structure.

Googleによる翻訳•原文を表示

Actually, in the French-speaking world, such a CROIX is not called a CALVAIRE, because the latter are not individual crosses, but - usually lavishly decorated - crucifixion groups with rich figural decoration. But at this point, those driving past are invited to take a short break by an obviously lovingly maintained and worth seeing crossroads. The small sacred monument rises above the stone base. The cross has a body, i.e. the figure of Jesus Christ, above his head is the tablet with the four letters “INRI” as a (Latin) abbreviation for “Jesus of Nazareth, King of the Jews”.

Googleによる翻訳•原文を表示

Signy-l'Abbeye is a pleasant town with two hotels, and for the region, quite a few amenities, an ATM and a small supermarket. To the west is a large (walking) forest and you will also find a campsite.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful 360 ° point of view, ideal for a break and a "little visit"

Googleによる翻訳•原文を表示

Mark the Intersection with the path leading to Remilly-les-Pothées.

Googleによる翻訳•原文を表示