サンピエール＝シュル＝ヴァンスでののおすすめMTBライド

The section of the cycle path along the Meuse in the narrow valley of the Ardennes is beautiful.

Googleによる翻訳•原文を表示

The beautiful and strikingly modern town hall of the Mezières district. The adjacent forecourt was traffic-calmed a few years ago. There's also a drinking water fountain in the southwest corner of the square.

Googleによる翻訳•原文を表示

The train station in Charleville-Mézières is well-maintained and worth a visit. Built in 1858, its original facade has been preserved to this day. The capital, Paris, can be reached in 1 hour and 45 minutes by TGV, or Sedan in 15 minutes. Place Ducall is also close to the city center (a 10-minute walk). The large station forecourt is equally well-maintained and beautiful. Restaurants, hotels, and shops are available.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Trans-Ardennes Greenway follows the old towpath along the Meuse. As you leave Lumes, you pass under the railway bridge, then the motorway, before entering quieter lands.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Île du Vieux Moulin, or the Island of the Old Mill, is a beautiful park located on the River Meuse, between the city center and Mont Olympe. This island offers a relaxation area at the foot of the Rimbaud Museum. You can enjoy a walk at the viewpoint which offers a pleasant view of the Meuse and the water sports center on one side, and a rest and relaxation area on the other side with benches and the sculpture “Le Défrichement”, originally 2 ox drivers depicted pulling a plow pulled by 6 oxen. Only part of the original work remains (inaugurated in 1931) which was looted and destroyed during the occupation. The island is connected to Mont Olympe by a pedestrian bridge inaugurated in September 1934. It is a wonderful place to relax and enjoy the natural beauty of the area, with stunning views of an unspoilt natural landscape in the middle of the city.

Googleによる翻訳•原文を表示

The current station was built in 1892. The arrival of the railway in Charleville in 1858 and the establishment of the station led to the redevelopment of the entire district.

Googleによる翻訳•原文を表示

The “Monument aux Morts” in Mézières, now part of Charleville-Mézières, is a memorial that pays tribute to the 397 inhabitants of the city who died for France. The monument is located on the Place de l'Hôtel de Ville, near the Hôtel de Ville de Mézières.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Hôtel de Ville de Mézières, was rebuilt after the bombings of November 1918 and construction was completed in 1930. The facade of the building contains elements of medieval, Renaissance and Baroque architecture. The interior of the Town Hall reveals a neo-Baroque decoration. In 1966, the municipality of Charleville-Mézières was created by the merger of several municipalities, making the Hôtel de Ville de Mézières the town hall of Charleville-Mézières. The town hall is located on Place de l'Hôtel de Ville, which was completely renovated and modernized between 2018 and 2020. It is an impressive building that reflects Charleville-Mézières' status as a department capital.

Googleによる翻訳•原文を表示