ボッケンハイムアンデアヴァインシュトラーセのおすすめランニングルート

歴史的なFronmühle製粉所にある魅力的な古い水車 - 途中で見かける地元の素敵な遺産です。

バートデュルクハイムの塩分蒸留塔は、地元ではしばしば単に「Gradierwerk」、「Gradierbau」、あるいは「Saline」と呼ばれ、バートデュルクハイム郡の温泉施設の一部です。

水車と噴水 水車とそれに続くポンプ設備は、塩水井戸のフィリップスハル塩田にあった旧塩水塔の稼働に必要なシュヴァルツドーンに塩水を供給するために、屋根裏部屋に塩水を汲み上げました。水車（直径5m、リムは8つの貯水槽ペアと32個のバケットで構成）の再建は、2013年4月20日のイーゼン川の開通を祝うために稼働を開始しました。水車は、イーゼン川の上流からの給水口（最大50 l/s）によって駆動されます。水の量と1.24mの落差は、下の水車と2014年に設置されたプッシュロッドシステム、そしてそれに続くダブルピストンポンプを始動させるのに十分です。これは、一般に「ヒン・ウント・ヘル」と呼ばれています。 Förderverein Gradierbau e.V. がプッシュロッドシステムを資金提供しました。 川によって貯水池として蓄えられた高さ最大8メートルの噴水が、歓迎の役割を果たします。 公園内のこれら2つの特別な特徴は、塩水塔自体に加えて、文化散策ルートの案内板のステーションAでもあります。 出典: https://www.pfalz.de/de/sehenswuerdigkeit/wasserrad-und-wasserfontaene

水車と水の噴水 水車とそれに続くポンプ設備は、Saline Philippshallの旧製塩所の建物の稼働に必要なシュヴァルツドールンに塩水を供給するために、塩水を屋根裏部屋に運びました。水車（直径5m、リムは8対の貯水槽と32枚の羽根で構成）の再建は、2013年4月20日のイーゼンナッハ川公開記念式典で稼働を開始しました。水車は、イーゼンナッハ川上流からの水（最大50l/s）を供給する給水口から駆動されます。水の量と1.24mの落差は、下掛け水車と2014年に設置された連動機構およびそれに続く二重ピストンポンプを始動させるのに十分です。民衆はそれを「Hin und Her」（行ったり来たり）と呼んでいます。連動機構は、支援協会Gradierbau e.V.によって資金提供されました。 小川から池のように最大8メートルの高さに蓄えられた水の噴水が、歓迎の役割を果たします。 これらの2つの特徴は、製塩所自体に加えて、文化散策路の案内板のステーションAとなっています。 出典：https://www.pfalz.de/de/sehenswuerdigkeit/wasserrad-und-wasserfontaene

アイゼンナッハ川🌊の開示、製塩所にて、2013年の自然再生後 - クアパーク🏞 - バートデュルクハイム

"The building spanning the German Wine Route is reminiscent of a Roman fort [...]." Source (quoted verbatim): https://www.outdooractive.com/de/gastro/pfalz/haus-der-deutschen-weinstrasse/1272728/

One of the largest and oldest Salien in Germany

"St. Lambert's Church was first mentioned in documents in 1250." Its original structure consisted of a "fortified church with a surrounding fortified cemetery. [...] From 1700 to 1922, it served as a combined church [until the Catholics received their own parish church, St. Lambert's Church, a few meters above], and since then it has served exclusively as a Protestant parish church." Source (partially quoted verbatim): Information board on site In front of the church, behind a (often locked) gate, is one of Bockenheim's two memorials for the fallen of the two world wars. In 1988, "the municipality of Bockenheim added two identical commentary plaques to both memorials for all victims of war and Nazi tyranny." Source: https://blauesrathaus.de/juedisches-leben-bockenheim/