ハッテンコートでののおすすめツーリングルート

A small tourist train departs from the Railway Museum. The train takes passengers to Dompierre. More information is available on the website: https://www.petittrainhautesomme.fr/le-parcours/

Googleによる翻訳•原文を表示

Departure point for the Little Train of the Upper Somme from the Railway Museum. A small tourist train running along the towpath to Dompierre. More information on the website: https://www.petittrainhautesomme.fr/le-parcours/

Googleによる翻訳•原文を表示

Also a bicycle repair and electric bike charging point

Googleによる翻訳•原文を表示

In the middle of nowhere on the canal – the whistle of a steam locomotive. These steam locomotives and the layout are simply beautiful to behold.

Googleによる翻訳•原文を表示

I can't get enough of it – simply indescribable nature with crystal-clear water. Unfortunately, there were too many nettles, so we couldn't dip our feet in the cool water.

Googleによる翻訳•原文を表示

These are the places we are looking for - resting in the shade

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful undulating car-free road through the forests north of Compiegne. Along the way you will encounter several characteristic signposts that indicate the local unpaved paths. As a cyclist, however, you better stay on this path, the only paved passage. Recommended!

Googleによる翻訳•原文を表示

Roye Town Hall is an architectural gem that reflects the reconstruction after the First World War. Designed by Arthur Régnier in the 1930s, the imposing building combines Art Deco with neo-regional Flemish Renaissance influences. The striking belfry, with its elegant dome and bell tower, recalls the original town hall built in 1775 but destroyed during the war. The façade is richly decorated with bas-reliefs, including the town's coat of arms and symbols of trade and industry. The entrance gate, with its graceful ironwork, is reminiscent of the Croix de Guerre cross, a silent reminder of the town's turbulent history. This town hall is not only an administrative building, but also a powerful symbol of recovery and cultural wealth.

Googleによる翻訳•原文を表示