クロスターテンプジンのおすすめランニングルート

1222年6月7日、アントニウス修道院は、ハインリヒ・ボルウィン1世、その妻アーデルハイト、そして最初の結婚の息子たちであるハインリヒ・ボルウィン2世とニコラウス2世によって病院として設立されました。 この教会は、平野ではほとんど想像できないほどの巨大な規模を持つ、3つの身廊を持つ田舎の家です。ヴォールトは16世紀初頭のもので、側廊は1909年から12年のものです。

founded in 1222

The mighty building can be seen from afar.

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Kloster_Tempzin

The mighty monastery church can be seen from afar, the monastery founded in 1220 existed until the Reformation.

Here are tree-covered mounds, inside which are Bronze Age tombs. If the two signs weren't right next to this special archaeological site, you'd walk past them without paying any attention.

クロスター・テンプジン テンプジンは13世紀、重要な交易路沿いに位置していました。1222年、聖アントニウス教団の修道院が、当時主食であったライ麦に主に発生していた、恐れられていた「聖アントニウスの火」と呼ばれる麦角菌による中毒の治療のための、管区および病院として設立されました。 当初の所有地には、テンプジン村、テンプジン湖の3分の1、広大な耕作地、ミュールンバッハ川、そしてズュルテンの塩沼が含まれていました。病院としての修道院は非常に成功し、広く知られていました。

Burial mound south of Warin in the middle of a settlement.