オーバープファルツのおすすめツーリングルート

素晴らしい地域にある素晴らしいルートセクション

ディートフルトの中心部、メインストリート沿いに、公式に自転車に優しい認定施設であるホテル・ガストホフ・ツム・ブリョー・トニが、ちょっとした休憩以上のものを求めるすべての人々をお待ちしています。料理は地域性と季節性を重視しています。メニューにはアルトミュールタラーラムがあり、それに加えて新鮮な魚料理やジビエ料理、そして素晴らしい日にはビアガーデンもあります。家族経営のこのホテルでは、宿泊も可能です。詳細については、www.dietfurt.de/gastronomie/hotel-gasthof_zum_braeu-toni-333/をご覧ください。

コティングヴェルトにあるGasthaus zur Sonneは、アルトミュールタール自転車道のすぐそばにあります。1855年から家族経営されているこの宿では、バイエルン地方の家庭料理、新鮮な Augustinerビール、そして日曜には定番のSchäuferlを提供しており、居心地の良いダイニングルームまたはルート沿いの日陰のビアガーデンでお楽しみいただけます。アルトミュールタール産の子羊肉がお好きな方には、こちらもメニューにございます。営業時間やその他の情報はwww.beilngries.de/gastronomie/gasthaus_zur_sonne-7をご覧ください。

改装されたホテルポストは、旧市街の城壁のすぐ外に位置しており、ルート上の良い休憩地点となります。このホテルは、小さくても本当に良いメニュー、敷地内の自転車用ガレージ、そして開放的な屋根裏の雰囲気で際立っています。その後、長い休憩には、4つの門と13の塔を持つ完全に保存された城壁に沿って散策する価値があります。ベルヒングは、バイエルンで最も保存状態の良い中世の街並みの一つに数えられます。すべての情報は www.berching.de/gastronomie/post_berching-3406/ でご覧いただけます。

ブライテンブルン（Breitenbrunn）のマルクト広場の中央には、ガストホフ・レーナーヴィルト（Gasthof Lehnerwirt）があります。居心地の良いレストランでは郷土料理を提供しており、マルクト広場と教会を見渡せるテラスは休憩をさらに2倍楽しくしてくれます。ブライテンブルン自体は1,150年以上の歴史を持ち、短い散策に値します。ガストホフに関するすべての情報と現在のメニューは、www.gasthoflehner.deでご覧いただけます。

美しい、のどかな路地と歴史的な家々が旧市街の景観を飾っています。

運河沿いの美しいサイクリングロードです。日陰が非常に少なく、頻繁に日向を走る必要があることを考慮する必要があります。

Lake Steinberger Lake Steinberger is part of the Upper Palatinate Lake District and, with an area of 1.84 km², is the largest lake in the Upper Palatinate. It was named after the municipality of Steinberg am See. It is 1.98 km long, 1.4 km wide, and has a maximum depth of 50 meters. The Schreckerbach stream feeds and drains the lake. After the Bavarian lignite industry ceased mining operations in the mid-1980s, the open-cast mine "Steinberger See" was flooded by reducing the water level. Remaining mining equipment was demolished and still lies on the lakebed. Two small, wooded islands also remain, which now divide the lake into a northern and a southern section. In the following decades, tourism developed at Lake Steinberger, bringing a degree of economic growth to the region. In addition to the Steinberger Yacht Club (SYC), founded in 1987, the area now boasts a sailing school, a water ski lift, a boat rental, a leisure park for families and children, a surf club, and most recently, an adventure golf course and a roughly 40-meter-high wooden "adventure sphere" with viewing platforms, an obstacle course, and a giant slide. Numerous restaurants, inns, and cafés complement the leisure offerings. A water rescue station has been established for the safety of visitors. Due to the increasing improvement in water quality and visibility in recent years, Lake Steinberger has become one of the most popular diving areas in the Upper Palatinate. Like all lakes in the Upper Palatinate Lake District, which originated from lignite mines, the water is acidic due to leaching. Because of the ongoing improvement in water quality, fish populations are steadily increasing. Perch and the occasional pike have been observed most frequently. The water is very clean; on windless days, visibility is possible to a depth of at least 10 meters. Occasionally, the tops of dead trees can be seen on the bottom. According to the ordinance issued by the Schwandorf District Office on August 8, 2002, the entire Steinberger See is open for diving. Especially in summer and winter, very good visibility (up to 20 meters) has been possible in recent years. Source: Excerpts from www.wikipedia.de