ヴュルムラのおすすめMTBライド

トライゼン川沿いの非常に美しい自然地域にある橋

Traisenの自然再生は非常に興味深いプロジェクトでした

ここでドナウ川の反対側に渡り、反対側を進むことができます

ニーダーエスターライヒ州トライズマウアーにあるトライズ川の河口は、技術と自然がどのようにうまく調和できるかを示す魅力的な例です。ここではトライズ川がドナウ川に合流しますが、かつては今日ほど牧歌的ではありませんでした。元々、トライズ川は約7.5キロメートル上流で合流していました。1970年代にドナウ川のアルテンヴェルト水力発電所が建設されたことで、すべてが変わりました。発電所のためにドナウ川の水位が上昇したため、トライズ川は自然に流れ出ることができなくなりました。そのため、まったく新しい川床を掘削する必要がありました。

Here the Great Tulln Cycle Path leads over the... well, what do you think? The Great Tulln!

A beautiful cross stands beside the Way of St. James, section Purkersdorf-Göttweig. A May devotion takes place here every year.

Why do I just not feel comfortable near nuclear power plants?

The St. Andrä Footbridge over the Traisen River was rebuilt in 2022 after the old wooden bridge had to be demolished due to flood damage and safety deficiencies. The new bridge is an elegant, approximately three-meter-wide single-span bridge without intermediate piers in the riverbed and now directly connects the districts of St. Andrä and Herzogenburg. The bridge is equally suitable for pedestrians and cyclists and forms an important section of the local cycle path network. The footbridge is particularly important for cyclists, as it offers direct access to the Traisen Valley Cycle Route and, subsequently, to the Danube Cycle Path. The crossing also provides a scenic connection to the Traisen-Danube Circular Tour, an approximately 18-kilometer route that leads through quiet towns such as Hameten and Sitzenberg to the Altenwörth power plant. The route is mostly flat, paved, and family-friendly. A rest area has been created at the northern end of the bridge, featuring a drinking fountain, seating, a bicycle service station, and a small pergola for relaxing. From here, there is an unobstructed view upstream into the natural floodplain landscape of the Traisen River, with its mature trees, meadows, and tranquil watercourse. The new bridge thus not only connects two banks but also creates an attractive place for local recreation, exercise, and enjoying nature—whether on foot or by bike.