ウィコンでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Fine chocolate, casual bench.

Googleによる翻訳•原文を表示

The two mosaic floors from Roman times are housed in two protective structures. Free access daily from 9am to 5pm.

Googleによる翻訳•原文を表示

Panoramic view and zoo

Googleによる翻訳•原文を表示

Old town relatively deserted on Sundays.

Googleによる翻訳•原文を表示

Niklaus Thut – the city hero In the Battle of Sempach on July 9, 1386, Alt-Schultheiss Niklaus Thut and twelve Zofingen citizens fell on the side of the Habsburgs fighting against the Confederates. According to legend, Niklaus Thut saved the Zofingen Fähnlein while dying by putting it in his mouth. Only when the corpse was laid out in the home church was the pennant found on him. Niklaus Thut thus became a city hero. Today he adorns the fountain and square named after him in the old town as a statue. Source and more: https://www.zofingen.ch/geschichte/niklaus-thut.html/404

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful old town with many small alleys, cafes and photo points, which is why it is worth taking this city with you on the tour.

Googleによる翻訳•原文を表示

middle Ages The tower was built between 1361 and 1363 by the Counts of Habsburg under Duke Rudolf IV of Austria. It served as a cornerstone of Zofingen's city wall and as a powder, armory and torture chamber. The Powder Tower was one of six main towers until it was softened in the 19th century, including the Water Tower, the Mint Tower and the Torture Tower. There are only a few documentary records of the history of the tower, as many documents were lost in the town fires. Todays use At the end of the 19th century, the lowest floor was rented out as an ice cellar, the upper floors remained unused due to rotten stairs and served as a shelter for pigeons and bats. In 1948, the artillery club in Zofingen and the surrounding area rented the tower and had to assume certain maintenance obligations. First there was an exterior and roof renovation, followed by an interior renovation that lasted until 1951. After a second expansion phase from 1977 to 1978, another exterior renovation took place from 1980 to 1981. In 2001, the kitchen and toilet facilities were renewed. Today, the powder tower with the powder tower room is one of the most important cultural assets in the city of Zofingen. The Pulverturmstube can be rented for events with a tower attendant present at the Zofingen Artillery Club and offers space for 30 people.

Googleによる翻訳•原文を表示

good with coffee

Googleによる翻訳•原文を表示