ヴァルスレーベンのおすすめツーリングルート

The Neuruppin Water Tower is a striking landmark of the city – once the technical heart of the water supply, today a place for adventure and panoramic views. Built in the late 19th century, the tower originally served the city's water supply. Standing approximately 50 meters tall and featuring typical brick architecture, it is an impressive example of the engineering structures of the Gründerzeit (late 19th-century boom period). Today, the tower's function has changed – it is no longer used for water supply, but rather as a climbing tower and observation point. https://de.wikipedia.org/wiki/Neuruppin

フリードリヒ・ヴィルヘルム2世の記念碑は、1787年の大火の後、都市の再建に尽力した元プロイセン王のために、ノイリュッピン市民によって捧げられました。それはノイリュッピンの市内中心部、旧ギムナジウムの向かいにあるシュール広場に目立つように立っています。カール・フリードリヒ・シンケルとクリスティアン・フリードリヒ・ティークによる元の記念碑は、1829年8月26日に除幕されました。現在のフリードリヒ2世の彫刻は、オリジナルを再現したものです。 https://www.wikiwand.com/de/articles/Denkmal_Friedrich_Wilhelm_II.

Situation November 2025: no chance of crossing the bridge. Construction work is still in full swing. Maybe it's possible on weekends if you sneak through.

テオドール・フォンターネの生家（Karl-Marx-Straße 84）は魔法のような場所です。薬局の有利な購入が、1819年にルイ・アンリとエミリー・フォンターネ夫妻をベルリンからノイリュッピンに移住させました。家族の住居は1階にありました。テオドール・フォンターネは1819年12月30日にここで生まれました。フォンターネハウスは個人所有ですが、ファサードに金色のライオンが描かれた薬局は今日でも営業しています。 https://www.tourismus-neuruppin.de/kultur-erleben-neuruppin/sehenswertes-neuruppin/113-loewenapotheke-fontane-haus-neuruppin

True to the inscription under the gable, "CIVIBUS AEVI FUTURI" - "To the citizens of the future age," the Old Gymnasium combines education and culture under its roof, both then and now. Built in 1790 according to plans by Philipp Bernard Francois Berson and Bernhard Matthias Brasch, the school's floor plan resembles a baroque palace. Among those who attended school here were the architect Karl Friedrich Schinkel, the writer Theodor Fontane, the painter Wilhelm Gentz, the sculptor Max Wiese, the poet Georg Heym, and the poet Eva Strittmatter. Today, the Old Gymnasium houses the city library and the district music and youth art school. It is also the headquarters of the Theodor Fontane Society and serves as a campus for the medical and psychology departments of the Brandenburg Medical School. https://www.tourismus-neuruppin.de/kultur-erleben-neuruppin/sehenswertes-neuruppin/110-altes-gymnasium-neuruppin

On the church square, directly behind the parish church of St. Mary, stands the monument to the architect Karl Friedrich Schinkel. It honors the city's famous son, who was born in Neuruppin on March 3, 1781. The childhood home of the future royal architect and city planner once stood on this site. The devastating city fire of 1787 destroyed the house, forcing his widow and her children to move into the Preacher's Widow's House. Schinkel's father was a superintendent and died of pneumonia shortly after the fire. The monument, erected in 1883, was created by the sculptor Max Wiese and depicts the architect holding a drawing of the Berlin Schauspielhaus. https://www.tourismus-neuruppin.de/kultur-erleben-neuruppin/sehenswertes-neuruppin/118-schinkel-denkmal-neuruppin

the rebuilder of the city after the fire

Top tip for gravel riders who push themselves and their bikes to their limits...riding in the sand is something special 🤣🤣