ベルラーレでののおすすめライド

The Red Hill in Wetteren is named after the song "Rode Heuvel" (Red Hill) by Wim De Craene from 1973, a successful Dutch-language cover of a French original (Montéhus) with a Dutch translation by Jaap van de Merwe.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful stretch of road among nature

Googleによる翻訳•原文を表示

On a wall at Rode Heuvel in Wetteren, artist Cazn painted a large portrait of Flemish singer Wim De Craene. The project covers approximately 80 square meters of wall space in the town center.

Googleによる翻訳•原文を表示

In Wetteren, graffiti artist Cazn has created a large portrait of Wim De Craene. It's a tribute to the singer, 30 years after his death. The artwork is located on a wall at Rode Heuvel in Wetteren. Gunther Baeyens, better known by his stage name Cazn, is a graffiti artist from Wetteren. In the past, he created, among other works, a 350-meter-long mural on the Deurganck Dock in the port of Antwerp. Today, he's surprised his community with a large artwork: a red wall featuring a portrait of Wim De Craene. "This artwork is a tribute to the singer, 30 years after his death," explains Baeyens.

Googleによる翻訳•原文を表示

Lake Donkmeer in Overmere is more than just a picturesque expanse of water; it bears silent witness to centuries of labor and human perseverance. This area was once a vast peat bog, where peat—dried peat used as fuel—was dug by hand. This peat extraction shaped the landscape: deep pits formed where the peat was removed, and these later filled with water, creating Lake Donkmeer. On the lake's shore stands the bronze Peat Cutter Statue, a powerful tribute to the men who performed this work. Created by Michel Peleman, the statue depicts a peat cutter in action—bent over his work, wearing simple clothing and tools. It recalls a time when peat was the primary source of heating, and when workers performed hard manual labor day in and day out for meager wages. While they lived in simple huts around the lake, their bosses made fortunes from the peat trade.

Googleによる翻訳•原文を表示

Donkmeer Lake in Berlare is one of the largest lakes in Flanders and forms the heart of a diverse nature and recreation area. Created from old peat extraction pits, the lake covers 86 hectares, approximately 30% of which is a protected nature reserve. The surrounding area offers a beautiful backdrop of the Scheldt River, with fields, forests, marshes, and a rich biodiversity. Donkmeer Lake is also a popular spot for birdwatchers, with numerous rare bird species inhabiting the water. Along the banks, you'll find charming restaurants and cafes, including restaurants renowned for their eel dishes.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Donkmeer Reception Gate is a modern tourist information office and provides an inviting gateway to a region where nature, heritage, and recreation converge. Inside, the Reception Gate offers an interactive and educational experience. Visitors are playfully introduced to the history of Donkmeer, the tourist attractions in Berlare, and the rich biodiversity of the old Scheldt meander.

Googleによる翻訳•原文を表示

quiet and fun to cycle

Googleによる翻訳•原文を表示