ミューレベーケでののおすすめツーリングルート

It's nice to cycle down to the Leie towards Kortrijk or Waregem w

Googleによる翻訳•原文を表示

a very nice route

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful landmark in a wide landscape

Googleによる翻訳•原文を表示

is The lock in Ooigem forms an essential connection between the Roeselare-Leie Canal and the Leie. However, the lock dates from the early 1970s and was due for a thorough renovation in 2023. These works were accompanied by a drying out of the lock. Among other things, it was given new lock gates and the possibility of remote control. The lock is the only connection between the Leie and the Roeselare-Leie Canal. And annually transfers no less than 4 million tons of cargo. Source: https://www.vlaamsewaterweg.be/nieuws/sluis-ooigem-wordt-klaargetoomd-voor-de-toekomst

Googleによる翻訳•原文を表示

The Bergkapel O.L.V. van de Zeven Sorrows is a serene place in the middle of nature, situated on a wooded hill. This intimate chapel from the 19th century attracts visitors with its quiet atmosphere and beautiful location, surrounded by tall trees and birdsong.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Artemeersmolen, also known as Bollaerts molen, is a round, stone corn windmill and was built in 1810. The mill is located on the border between Poeke (just within East Flanders) and Kanegem on a specially constructed mill hill. The mill was enlarged in 1882. The mill last turned in 1952. The children of miller Maurice Bollaert felt little for their father's work. They continued as farmers. After years of decay, the mill was restored to working order in 1975-1977. Since 1985, the mill and its surroundings have been protected because of their historical and industrial-archaeological value. In 2014, the mill was purchased by professional miller Mike Ekelschot and put it back into professional use as a baker's mill. The mill house was renovated in the following two years and various (technical) parts of the mill were replaced. In 2017, the mill received four new sails and rod wedges. The braces, sprouts and turret were replaced. In 2018 and 2019, a storage shed was built next to the mill. In 2024, the mill will not only have grown into a producer of biomeal (with the playful name Flourpower NV), but the mill will also supply sufficient green energy to support the mill's production activities. Source: https://www.flourpower.be/index.html

Googleによる翻訳•原文を表示

Molenecho's indicates that the Poelbergmolen mill boasts one of the most beautiful wooden inscriptions in the country. For example, several weighing belts bear the following text, dated July 9, 1726: "Protect God from all sides, then you will be saved, and if you lose your life, God will grant you heaven, and Mary will receive you with longing into her kingdom." ... on a central frame: "Those who come to bail must wait until tomorrow."

Googleによる翻訳•原文を表示

The Koortskapel or Sint-Annakapel (popularly also called Kutskapel), Above the door hangs a metal inscription: De Koortskappel (yes, with a double p!). Above that hangs a crucifix under a saddle-shaped canopy. The chapel is dedicated to Saint Anne, patron saint of housewives and the family. She is invoked against illnesses such as stomach ache, whitlow, headache, skin rash, toothache, fever, eye diseases, plague and ulcers. Although the history of the chapel goes back to the mid-17th century, the prayer house that is there now largely dates from around the turn of the century, when the badly dilapidated chapel was almost completely rebuilt and could be put back into use in 2004. Source: https://nl.wikipedia.org/wiki/Koortskapel_(Dentergem)

Googleによる翻訳•原文を表示