調子でののおすすめMTBライド

Each of these crosses, which travelers often encounter in the fields or, as here, on mountain peaks, is a reminder of the crucifixion and resurrection of Jesus Christ. “Here on earth, His memory exists, but in the Kingdom of Heaven is His presence: this presence is the joy of those who have already attained salvation. Remembrance is our comfort, we who are still wanderers, traveling toward our homeland.” (Saint Bernard of Clairvaux, c. 1090–1153)

Googleによる翻訳•原文を表示

Starting point for trekking.

Googleによる翻訳•原文を表示

Up here, on Monte Giarolo, the hiker won't find the classic summit cross that crowns many mountains. Instead, on a pedestal divided into two sections, stands the figure of the Risen Christ, adorned with a cross. Christ raises one arm in greeting—or rather, in blessing—and with the other, he embraces the cross, that gruesome symbol of suffering and death, which, through his resurrection, he transformed into a glorious symbol of victory over death.

Googleによる翻訳•原文を表示

the cross on the summit

Googleによる翻訳•原文を表示

At 1,473 meters above sea level, the peak of Mount Giarolo is on the so-called Ligurian Apennines but in the province of Alessandria, Piedmont. It is the northernmost point of the Antola chain and divides the Borbera and Curone valleys. On the summit there is a statue of Christ the Redeemer.

Googleによる翻訳•原文を表示

Done in the North -> South direction with a tandem mountain bike loaded with luggage. We were not able to ride much due to heavy rain and mud. However, with a mountain bike and good tires, almost everything can be done on the bike. We really recommend this section!

Googleによる翻訳•原文を表示

This mountain rises to 1667 meters, marking the border between the municipalities of Cabella Ligure and Fabbrica Curone, in the province of Alessandria. A curious detail is that on different maps its name changes: some call it Monte Oserone, others even Monte Coserone, but the correct name is Monte Cosfrone.

Googleによる翻訳•原文を表示

Mount Ebro (1700 m above sea level) is the most beautiful and panoramic mountain of the entire Ántola chain, and one of the most beautiful and panoramic of the entire Ligurian Apennines. It is a gigantic pyramid, mostly grassy, that rises on the watershed between Borbera and Curone, a short distance from the important node of Mount Chiappo. The slopes of the mountain are generally wide and slightly sloping, covered by thick woods at lower altitudes, and meadows above 1400-1500 meters. The imposing southern slope is an exception, which towers, very high and steep, over the village of Aie di Cósola.

Googleによる翻訳•原文を表示