シュタットベルゲンのおすすめMTBライド

ここでは水の音が聞こえます！Hochablassは中世後期からレヒ川を堰き止め、市内の運河に水を引いています。これは、手工業、商業、そして後の工業企業にとっての救済策でした。1346年に初めて文書に記録されたこの施設は、現在の場所で1552年に再建されました。現在の形になったのは、1912年の洪水の後、文化財に指定された鉄筋コンクリート構造物です。アウクスブルクの水管理システムの一部として、Hochablasseは2019年からユネスコ世界遺産に登録されています。

The old raft harbor at the Hochablass is a historic site on the southeastern edge of Augsburg – where nature, technology, and history intersect in a special way. ⚓💧 It is located below the Hochablass, exactly where the Lech River is dammed and the water is diverted into canals – such as the Hauptstadtbach and Neubach. The raft harbor once served as a timber rafting center, which played an important role until the 19th century: Timber, lime, grain, and other goods were transported via the Lech to Augsburg and further towards the Danube. In the harbor, the rafts were assembled or disassembled before continuing downstream. Today, only the still water basin, framed by old trees and bridges, reminds us of this time. The place has a very unique atmosphere – tranquil, almost otherworldly, a bit like a portal into Augsburg's early water world. 🌲🌊

Good short root trail

At the northern end of the Wolfzahnau, the Wertach River flows into the Lech River. The Lech and Wertach rivers converge in the Wolfzahnau – a landscape conservation area within the city of Augsburg, located on the western bank of the Lech River. The Lech carries greenish water, while the Wertach carries brownish water.

The Lech is a right tributary of the Danube. The 256 km long river originates in Vorarlberg in the Hochtannberg region at the confluence of the Spullerbach and Formarinbach streams in the Tannläger valley. It flows through Tyrol and southern Bavaria, where it empties into the Danube. Shortly before the Austrian-German border, it joins the Vils river, forms the artificial Lechfall near Füssen, and crosses Swabia and Upper Bavaria on its way. The largest cities on the Lech are Landsberg and Augsburg; in this city, it receives its largest tributary, the Wertach. The river empties into the Danube near Marxheim. Source: Wikipedia

The Lech is a right tributary of the Danube. The 256 km long river originates in Vorarlberg in the Hochtannberg region at the confluence of the Spullerbach and Formarinbach streams in the Tannläger valley. It flows through Tyrol and southern Bavaria, where it empties into the Danube. Shortly before the Austrian-German border, it joins the Vils river, forms the artificial Lechfall near Füssen, and crosses Swabia and Upper Bavaria on its way. The largest cities on the Lech are Landsberg and Augsburg; in this city, it receives its largest tributary, the Wertach. The river empties into the Danube near Marxheim. Source: Wikipedia

Great view

Nice to walk or cycle