キウージのおすすめツーリングルート

小さくてきれいな湖と素敵な緑地

この街は、非常に豊かなエトルリアの遺跡と神秘的な地下通路で世界的に有名です。フィレンツェ・ローマ間の主要路線にある駅のおかげで、キウージは地域への旅行に理想的な出発点でもあります。

キウージ湖は、トスカーナ州で2番目に大きい自然湖で、キウージの歴史的中心部から約4km離れたヴァルディキアーナ・セネーゼに位置しています。歴史的には「月の光」としても知られ、その水はトスカーナ州とウンブリア州の東の境界をなしています。かつて谷底全体を覆っていた広大な干拓前の湿地の残された湿地帯の一つです。

ラ・リゼルヴァ・ナトゥラーレ・ラーゴ・ディ・モンテプルチャーノは、トスカーナ州とウンブリア州の国境にあるヴァルディキアーナ・セネーゼに位置する453ヘクタールの保護地域です。この貴重な沼沢地帯の生態系は、中央イタリアで最も重要な湿地の1つであり、ヨーロッパとアフリカを結ぶルート上の多くの渡り鳥にとって、重要な休憩地、越冬地、営巣地となっています。

サン・セコンディアーノの歴史に関する情報は以下をご覧ください: https://it.wikipedia.org/wiki/Concattedrale_di_San_Secondiano

キウージ湖は、ヴァルディキアーナの古代の沼地の名残であり、今日では生物多様性に富んだ自然のオアシスであり、リラックス、散歩、バードウォッチングに最適です。湖の魚を湖岸の葦の上で直接焼いて、独特のスモーキーで濃厚な風味をつけた漁師の郷土料理「ブルスティコ」をぜひ味わってみてください。

The Montepulciano Lake Regional Nature Reserve is an oasis of tranquility and beauty. Here, you can admire various species of both resident and migratory birds. The dense reed bed on the western shore creates a highly evocative aquatic environment.

Worth a visit. Ideal for a quiet outing!