エンポリのおすすめツーリングルート

Il Passo del Pinone（標高425m）は、モンタルバーノ（トスカーナ）の中心部に位置する有名な峠で、プラートとピストイアの地域をエンポリゼ・ヴァルデルサと結んでいます。サイクリストやバイカーに非常に人気があり、森、オリーブの木々、そして印象的な景色に囲まれています。

サン・バロントの頂上（モンタルバーノの丘陵地帯、標高約350m）からは、周囲の谷に広がるパノラマが楽しめ、典型的なトスカーナの風景の素晴らしい眺めが堪能できます。オリーブ畑や森に覆われた丘陵地帯の景色は、近くのピストイアの街並み、フィレンツェ方面の平野、そしてヴィンチへと緩やかに下る斜面まで、はっきりと見渡せます。

Spicchio Sovilianaへ行くための素晴らしい寄り道です。Vitoliniから下り、Sant'Ansano教会で左に曲がると、via di molin dei fratiを通り、その後via di Collegonziに入ります。緑の中の道で、交通量は少なく、多少のアップダウンがあります。

エンポリ近郊のアルノ川

Very nice.

Always a thrill, but on a bike be careful of the often... impenetrable crowds.

Perfect place for cycling, running, or walking without the hassle of traffic. All flat, with wide paved roads or dirt trails within the park.

Piazza dei Guidi, designed by Mimmo Paladino in 2006, reorganizes the urban space with stone slabs arranged in a geometric grid. The surfaces are engraved with motifs typical of his artistic universe, recalling symbols and archetypes. The work seeks to create a dialogue between contemporary and traditional, transforming the square into a place of reflection and encounter, where everyday space also becomes an aesthetic experience.