フォルテデイマルミのおすすめツーリングルート

ここに展示されている芸術作品のプログラム名「PEACE FRAME」は、教皇レオ14世が世界平和の日（2026年1月1日）に際して発表したメッセージから引用することを促します。 + »「あなたと共に平和がありますように！」この非常に古い挨拶は、今日でも多くの文化で日常的に使われていますが、復活祭の夜、復活したイエスによって新たな力で満たされました。[それは]単なる願いではなく、それを受け入れる人々のうちに、そしてそれによって現実全体に、永続的な変化をもたらす彼の言葉です。(...) 平和は存在し、私たちのうちに宿ることを望み、理性と思考を照らし広げる穏やかな力を持っています。それは暴力に抵抗し、それを克服します。平和には永遠の息吹があります。悪に対して「もう十分だ！」と叫ぶ一方で、平和には「永遠に！」と囁きます。この地平を、復活された方は私たちに開いてくださいました。«

In the church of Misericordia, two frescoes by Botero

A Cypriot-flagged ship that hit a pier and ran aground in January 2025.

Road impassable due to a landslide and ongoing construction (August/September 2025) You can ascend by crossing the landslide via a small dirt road.

The monumental frame by American sculptor Nall, which dominates the entrance to Via Mazzini-Piazza Crispi as you approach from the Piazza Statuto parking lot, has returned to its original location. Since its installation in 2006, it has become one of the historic center's main artistic attractions. The sculpture has undergone a delicate restoration by the Fonderia Versiliese. Donated to the city of Pietrasanta by the Alabama State Council on the Arts, the large frame is once again in perfect condition. The planned careful but rapid conservation restoration, which lasted about a month, was also completed. The frame was placed on a new base at street level. (c) https://www.comune.pietrasanta.lu.it/index.php/it/news/139221/arte-bentornata-peace-frame-restaurata-la-grande-cornice-di-via-mazzini

Alba Gonzales. The subject of the sphinx recurs in many of her works, with the creature's typical ambivalence. For Gonzales, the sphinx embodies the seductive allure of many contemporary dreams and myths. Today's sphinx no longer poses its deadly enigmas because it has become an enigma itself. This Sphinx offers a dove, a bird sacred to Aphrodite and a symbol of prostitution. It mirrors a sexual act no longer experienced authentically, but mechanically, and a narcissism contrasted with openness and contact with others. (c) http://www.museodeibozzetti.it/it/home/il-museo/parco-della-scultura-contemporanea/gonzales-alba-sfinge-e-colomba-1998

The beginning of the suggestive "middle way" in Pietrasanta

Good, running water