ソルボロでののおすすめライド

The route is mostly along riverbanks. It's an easy route. Suitable for everyone.

Googleによる翻訳•原文を表示

Apparently, the two characters, known far beyond Italy's borders and created by the writer Giovanni Guareschi (1908 to 1968), are having a brief conversation. After one of their – once again public and heated – verbal confrontations, the author of the still popular short stories has the priest address his eternal adversary with these beautiful words: "God be with you and enlighten you, Comrade Mayor, so that one day, after our earthly journey has ended, we may find each other side by side at the beginning of that road that leads to eternity."

Googleによる翻訳•原文を表示

Childhood memories!!! My first movies on TV.

Googleによる翻訳•原文を表示

It is first mentioned in 1140 and then in other documents in the following centuries as dependent on the Parish of Sorbolo. In a document from 1493, the church appears instead as dependent on the Abbess of Sant'Alessandro di Parma. By the 18th century, the old church was in a state of disrepair, and construction of the new building began (1793). The apse of the medieval church still stands in the current sacristy. SOURCE: https://it.m.wikipedia.org/wiki/Coenzo

Googleによる翻訳•原文を表示

Spectacular Royal Palace, highly appreciated also for its use, which enhances the area.

Googleによる翻訳•原文を表示

"A few blocks from the main square, at Via De Amicis 2, you'll find the signposted Museo Peppone e Don Camillo, opened in 1989 and named in that order because the mayor at the time was a communist (!). In front of it stands the tank from "The Great Battle of Don Camillo," and the locomotive that was supposed to transport Peppone to his exile in Rome is also still preserved. The lovingly curated exhibition about the making of the films features newspaper articles, photos, and many relics from the filming, such as bicycles and Peppone's fiery red motorcycle. Various souvenirs are also available for purchase." (Source: https://www.michael-mueller-verlag.de/de/wussten_sie_dass_don_camillo_und_peppone/ )

Googleによる翻訳•原文を表示

departure from Colorno Palace

Googleによる翻訳•原文を表示

With the mural that adorns part of the wall here, the artists honor an early female cyclist: Alfonsina Morini Strada (1891 to 1959). The fact that the creators of the mural did a good job of portraying her can be seen in the Wikipedia image database, as there is a photograph of her at the following link =>> https://de.wikipedia.org/wiki/Alfonsina_Strada#/media/Datei:Alfonsina_Morini.jpg Apart from the sporting successes she achieved during her sporting career – which spanned a good quarter of a century – Alfonsina also made Italian cycling history: In 1924, she was the only woman ever to participate in the Giro d'Italia.

Googleによる翻訳•原文を表示

great bike ride if you opt for a flat route

Googleによる翻訳•原文を表示

With the mural that adorns part of the wall here, the artists honor an early female cyclist: Alfonsina Morini Strada (1891 to 1959). The fact that the creators of the mural did a good job of portraying her can be seen in the Wikipedia image database, as there is a photograph of her at the following link =>> https://de.wikipedia.org/wiki/Alfonsina_Strada#/media/Datei:Alfonsina_Morini.jpg Apart from the sporting successes she achieved during her sporting career – which spanned a good quarter of a century – Alfonsina also made Italian cycling history: She was the only woman ever to participate in the Giro d'Italia in 1924.

Googleによる翻訳•原文を表示

This is the exit from the Museum of Don Camillo and Peppone. We couldn't find the entrance. Tickets are supposedly available at the tourist information office on the main street near this house.

Googleによる翻訳•原文を表示

The mayor in front of his town hall and the priest in front of his church greet each other friendly across the large square.

Googleによる翻訳•原文を表示

Museum with memories of the film Don Camillo e Peppone, which was first shown on the screen in 1952. There are probably 5 films now 🧐😀.

Googleによる翻訳•原文を表示

Fyy But

Googleによる翻訳•原文を表示

On 2 June 2001, on the occasion of the 50th anniversary of the first film, two bronze statues of the two characters were placed on Piazza Matteotti, who "greet" each other from one side of the square to the other (that of Don Camillo in the church part ; that of Peppone in front of the town hall), created by Andrea Zangani.

Googleによる翻訳•原文を表示

Inaugurated on 16 April 1989, thanks to the efforts and enthusiasm of a group of passionate volunteers from the town, the “Peppone and Don Camillo” Museum is a space in which you can immerse yourself in the past, letting yourself be guided by the original film posters, photographs in black and white, from the objects of the film sets and from the stories of our young tourist informants. The environments contain numerous memorabilia linked to the filming of the series including: Peppone's motorbike, Don Camillo's cassock, the bicycles of the protagonists used in the final scene of the third film, the sidecar and the projector with which the first film was shown (“Don Camillo”, directed by Julien Duviver, 1952) at the “Cinema Verdi” in Brescello, in the absolute world premiere. Outside the museum it is possible to see the tank that appears in a scene of the third film ("Don Camillo and the Honorable Peppone", directed by Carmine Gallone, 1955) and the train locomotive with which, at the end of the first film, Don Camillo is sent into exile in the mountains by the Bishop following one of his stunts. On the first floor of the Museum you can admire the photographs taken during the making of the films, as well as the reconstructions of some filming environments (such as Peppone's desk). The bookshop then allows the purchase of souvenirs, books, DVDs and typical local products, including the famous Spongata di Brescello.

Googleによる翻訳•原文を表示

This museum in the center of Brescello tells the story of some of the best-selling novels (which later became films) in the history of Italian publishing: the adventures of Don Camillo and Peppone, written by Giovannino Guareschi. The novels were set in Brescello: if Don Camillo is the parish priest of the town, the antagonist-friend Peppone is the mayor of the town, belonging to the Italian Communist Party. Many comic moments from films are still part of the Italian cultural imagination.

Googleによる翻訳•原文を表示

On 2 June 2001, on the occasion of the 50th anniversary of the first film, two bronze statues of the two characters were placed in Piazza Matteotti, who "greet" each other from one side of the square to the other (that of Don Camillo in the church part ; that of Peppone in front of the town hall), created by Andrea Zangani.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Lower Parma cycle route, the Food Valley Bike, is a cycle tourism route that unites Parma, ducal city and UNESCO Creative City of Gastronomy, with Busseto, the beating heart of Verdi's places, through a splendid territory, to discover culture, nature, traditions and gastronomy. The overall length is approximately 70 km flat; an itinerary that skirts the Po several times and is suitable for cycle tourists of all ages. To travel it with all the information conveniently in your pocket, a digital guide is available, the Food Valley Bike App, where you can also discover the details of the two themes that make up the itinerary: the Pasta Route and the Cured Meat Route. here are the details: https://emiliaromagnaturismo.it/it/itinerari/parma-busseto-food-valley-bike

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice gravel climb

Googleによる翻訳•原文を表示