モンテレプレでののおすすめツーリングルート

small and beautiful

Googleによる翻訳•原文を表示

screaming sea

Googleによる翻訳•原文を表示

top

Cinisi: a Sicilian treasure to discover by bicycle Cycling through the streets of Cinisi, you will immerse yourself in a vortex of history, culture and nature that will leave its mark. The historic center, with its winding alleys and ancient houses, will tell you stories of pirates, Normans and the legendary Peppino Impastato. But Cinisi is not just history. Its uncontaminated territory offers breathtaking landscapes that follow one after the other: from the Zingaro Nature Reserve, with its turquoise coves and fragrant Mediterranean scrub, to the golden countryside dotted with olive and almond trees. Get on your bike and let the sea breeze guide you towards the Tonnara di Scopello, an industrial monument of industrial archeology immersed in a postcard panorama. Then continue towards the Capo Gallo Nature Reserve, where dirt paths will lead you to discover sea caves and wild stacks. Cinisi is a place you love slowly, pedal after pedal. A place where time seems to have stopped and where the only noise is that of the wind in your hair and the waves crashing on the coast.

Googleによる翻訳•原文を表示

One of the most beautiful stretches of coast in the entire region extends in Cinisi and there is one of the best beaches for surfing and windsurfing.

Googleによる翻訳•原文を表示

Peppino Impastato seafront and Calarossa seafront to be able to choose the beach we like most.

Googleによる翻訳•原文を表示

Cinisi is a village symbolic of Peppino Impastato's anti-mafia fight. A museum in town is dedicated to him. This piece of history is mentioned in the very good film “Les cent pas” by Marco Tullio Giordana.

Googleによる翻訳•原文を表示

Terrasini is a beautiful town with such a romantic atmosphere that it is nicknamed the “city of love”. It attracts travelers with its beaches, notably Cala Rossa, a natural bay with spectacular colors. For a dive into the art and history of Sicily, visit the museum located in the city center.

Googleによる翻訳•原文を表示