シエラマヒナでののおすすめツーリングルート

nice route and beautiful views

Googleによる翻訳•原文を表示

The Torreón de Cuadros is a cylindrical tower located in Bedmar y Garcíeza. This tower has a diameter of 6.37 meters and a height of 12 meters, with walls 1.6 meters thick. It was built on an earlier structure, possibly of Moorish origin, and is mentioned in a document by Alfonso X from 1260.

Googleによる翻訳•原文を表示

I savor the pleasure of revenge 😊

Googleによる翻訳•原文を表示

There's not much left ☺️

Googleによる翻訳•原文を表示

The obelisk of Mancha Real was erected to commemorate the granting of the city title to Mancha Real by King Felipe VI in 2016. The monument symbolizes pride and recognition of the historical and social significance of the city.

Googleによる翻訳•原文を表示

The "Noble and Loyal Villa de Mancha Real" is the honorary title awarded to Mancha Real, a municipality in the province of Jaén, in recognition of the fidelity and loyalty of its inhabitants throughout history. This title highlights the importance of the municipality in political and historical events, especially during periods of conflict or crisis.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Jimena Keep is the only intact part of Jimena Castle that remains; it recalls its medieval importance in reinforcing the strategic border line, along with Bedmar Castle. This Jimena Keep has a rectangular floor plan and is built of regular masonry with ashlar chains at the corners. Internally, it is organized into two floors covered with ribbed vaults and a basement that could be identified as the cistern. It was declared a Site of Cultural Interest in 1985.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Iglesia de Santiago el Mayor in Jimena is a historical and architectural gem dating back to the 15th century. Here are some of its notable features: The church combines Gothic and Renaissance styles. The Gothic elements are visible in the cross vaults of the Capilla Mayor, while the main entrance has a semicircular Renaissance arch. The church was built on the site of a former mosque, reflecting the transition from Islamic to Christian influence in the region. It is named after the day that King Ferdinand III reconquered Jimena in 1234, on the feast of Santiago. Inside, the church has three naves, separated by tall stone columns with rounded arches. The Capilla Mayor has a star-shaped vault, and there are several religious statues, including those of the Virgen del Rosario and Santiago el Mayor. The bell tower, which rises above the village, was added in the 20th century and is a landmark in Jimena.

Googleによる翻訳•原文を表示