パンテレアーズのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

オルブは、訪問者に2つの異なる長さの観光ルートを提供しています。これらのルートに沿って、歴史的な町を包括的に見ることができます。 黄色の周回ルート（約45分）：市内中心部の中心部を散策するのに最適なルートです。歴史的なマルシェ広場（Place du Marché）から始まり、パノラマの景色を楽しめる城のエスプラナード、古い城壁、歴史的な修道院へと続きます。 赤い周回ルート（約1時間半）：オルブを巡るこの長い市内ルートは、都会的な魅力と川沿いの自然を結びつけており、運が良ければカワセミを観察できるかもしれません。

オルブは、訪問者に2つの異なる長さの見学ルートを提供しています。黄色いルート（約45分）：街の中心部を散策するのに理想的です。歴史的なマルシェ広場（Place du Marché）から始まり、パノラマの景色を望む城のエスプラナード、古い城壁沿いの道、そして歴史的な修道院へと続きます。 赤いルート（約1.5時間）：オルブのこのより長い市内ルートは、都会的な魅力と川沿いの自然を結びつけており、運が良ければカワセミを観察できるかもしれません。

歴史的な中心部を抜ける美しい通過

The Étang du Buron is a small, picturesque pond in the Vaud Jura, above Yverdon-les-Bains. Originally created artificially, it served to store water for agriculture. Today, it is a tranquil natural setting with high ecological value. The pond is surrounded by wet meadows, open forests, and species-rich riparian zones. Amphibians, dragonflies, and numerous birds use the area as a habitat. The Étang du Buron is easily accessible for walkers and cyclists and is a popular local recreation destination. Information boards and well-maintained paths invite you to explore nature in a relaxed atmosphere.

road being repaired as I passed by

The river Orbe has dug a real gorge. An arch bridge connects the two sides of Orbes almost on a flat route. Good view over the plain. The train passes under the bridge halfway.

The old-fashioned but charming town of Orbe is located on a hill in a meander of the Orbe. From the Place du Marché, decorated by a fountain with a standard bearer (1753), a small street leads to the reformed church from the 15th-16th century (naves with interesting keystones) and further to the terrace of the former castle, which offers a beautiful view of the lower city and the Orbe valley.

The old town, which consists of a lower and an upper part, is really kitschy and beautiful. Small shops, many restaurants, colorful facades and the castle characterize Orbe.