オルヴァンのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

トップRoundshot。3つの湖、Chasseral、Mont Soleil、Grenchenbergなどが見えます。

どこを見ても素晴らしい景色。ただし、風が強いことが多く、たいてい寒いです。

サイクリストやハイカーにとって非常に良い出発点です。基本的に常に十分な駐車スペースがあります。その後の車での帰路では、「バイソン・ランチ」で食事を楽しむことができます。

その名の通り、Place Centralはいくつかのルートの出発点です。東へはKretentrailを経由し、Jurahaus（Bergerie du Jura）を通ってFrinvillierへ、または西へはKretentrailを経由してChasseralへ向かいます。南へはMétairie de Prêlesへ、その後Les Prés d’Orvinへ向かいます。そして最後に、北西へはRägiswald（Métairie du Bois-Raiguel）、Petit Chasseral、Chasseralへ向かいます。南西方向のトレイルは直接Les Prés d’Orvinへ続いています。

The Cabane du Jura / Jurahaus is located on the ridge trail between Chasseral and Frinvillier. The starting point is often the Centralplatz or the former Hotel/Restaurant Bellevue in Les Prés d'Orvin.

Starting point or transit point for bikers, hikers and cross-country skiers. Located on the ridge trail between Chasseral and Frinvillier. The Cabane du Jura and the Métairie du Rägis are very close by.

The SAC hut is located on the approximately 12-kilometer-long ridge trail from Chasseral to Frinvillier. It's practically always open on weekends. Soup with sausage or coffee with cake are traditional offerings here.

It's worth stopping here to enjoy the Alpine panorama; among other things! The Métairie d'Evilard is open practically all year round (please note the opening hours).