内アルスター周辺のアトラクション＆必見スポット - トップ20

ロンバルツ橋は、内アルスター湖と外アルスター湖を隔て、また結びつけており、2つの非常に異なる都市景観の間の移行地点と言えます。1868年に建設された道路・鉄道橋からは、ハンブルクで最も美しいパノラマビューの1つが楽しめます。一方には市庁舎やアルスターアーケードのある歴史的な都心部の景観、もう一方には広大な緑の外アルスター湖が広がっています。この橋は、水、広がり、そして街を一度に体験するために立ち止まるための、印象的なランドマークでもあります。

From the bridge over the Alster, there is a magnificent view of the Inner Alster with its central fountain.

the Jungfernstieg is the promenade along the Binnenalster. Located on the southern bank of the Hamburg Alster. The historic promenade is the focal point in the center of the Hanseatic city.

Very easy to reach on foot from the main station

The Inner Alster is the urban part of the Alster and is smaller than the Outer Alster. But the views are almost as beautiful. It's just different.

The basin of the Binnenalster contains as much water as all Hamburg residents consume daily as drinking water On average, the Inner Alster is no deeper than 3 meters If it freezes enough in winter and the ice layer is at least 20 cm thick, you can ice skate here

The Lombardsbrücke is a road and railway bridge over the Alster. It marks the old route of the road pavement that separated the Outer Alster from the Inner Alster. The bridge is 69m long and spans the Alster in 3 arches. It is crossed under by a pedestrian tunnel.

ビンネンアルスターの南岸には、ハンザ都市ハンブルクの人気のある遊歩道であるユングフェルンシュティークが走っています。アルスターパビリオンでは、ホットドリンク、ソフトドリンク、またはアルスターヴァッサーを飲みながら休憩できます。無料の階段は、水辺でくつろいで座るのに最適で、アルスター湖の周遊クルーズを利用すれば、水上からハンブルクを探索できます。ユングフェルンシュティークのすぐ近くには、モンケベルク通りとコロナーデンもあります。ビンネンアルスターは、アルスターフリートと、市庁舎のすぐそばを流れる長さ200メートルの支流、クライネアルスターによって完成されています。ビンネンアルスター周辺の印象的な建物のシルエットは、特に夕方にはユニークな光景を提供します。ハンザ都市ハンブルクで最も有名なホテルのいくつかは、ホテルアトランティックやフェアモントホテル・フォー・イヤーズ・サイゾンなどもアルスター湖周辺にあります。平均して60メートルの水を空中に噴き上げるアルスターの噴水は、1987年4月12時に稼働を開始しました。冬の間、噴水はライトで飾られたクリスマスツリーに置き換えられます。寒い冬には、アウセンアルスターが凍結することがあり、何千人ものハンブルク市民が、いわゆる「アルスター氷祭り」で氷の上を散策します。子供たちはスケート靴で滑り、大人でさえ助走をつけて楽しそうに滑ります。ただし、凍った表面が開放されるのは、氷の平均最小厚さが20センチメートルに達した場合のみです。最後は1997年と2012年でした。 https://www.hamburg.de/alster/