ダムクリンゲンベルク周辺のアトラクション＆必見スポット - トップ9

ドロテエネフェルゼンは、クリンゲンベルク貯水池の東岸にある、正長石英岩でできた岩の露頭です。 ほとんどの場合、クリンゲンベルク貯水池の縁には緩やかに傾斜した丘が連なっています。しかし、ある地点では、道筋のすぐそばに大きな岩の露頭があります。小さな標識がハイカーに、ここがドロテエネフェルゼンであることを告げています。伝説によると、ホルツミュール（木材製材所）の美しい製材屋の娘がここで恋人と会ったと言われています。古い製材所は今や貯水池の水に隠されていますが、岩は今も立っており、その足元にはベンチに座ることができます。希望者は、上に登ることもできます（注意、道はありません）。貯水池の素晴らしい景色を楽しむことができます。

In front of the dam wall of the Klingenberg dam there is a bay - the Kohlgrund. During the August 2002 flood, huge amounts of earth from the agricultural land above the dam were washed into the reservoir. Agriculture that protects the soil counteracts erosion and reduces the amount of substances entering the dam. There have been agreements with agriculture and forestry for many years that have contributed to stabilizing water quality.

The Dorotheenfelsen is a rocky outcrop on the eastern bank of the Klingenberg dam, which consists of orthogneiss. Gently rising slopes usually line the edges of the Klingenberg dam. But at one point there is a large ledge right on the path. A small sign tells the hiker that this is the Dorotheenfelsen. According to legend, the beautiful miller's daughter from the wood mill met her lover here. The old mill is now hidden by the water of the dam, the rock is still standing and at its foot you can sit on a bench. If you want, you can also climb up (caution, there is no path) and enjoy the beautiful view over the reservoir. - https://www.dresden-elbland.de/de/poi/geotop/dorotheenfelsen-klingenberg/60324250/

Many benches invite you to take a break.

From here you can see the dam wall.

Beautiful hiking trail around the dam.

Yes, you can take a break here.

There are many opportunities for a rest on the circular route.