ナイセミュンデでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Path around Lake Borka.

Googleによる翻訳•原文を表示

Neisse Estuary – Where Two Rivers Meet There are places that make no noise – yet say everything. The estuary of the Neisse and the Oder is such a place. No sign announces it grandly. No vantage point rises theatrically above the land. Only water coming together. Two lines that don't intersect, but unite. Whoever stands here sees not a spectacle, but a symbol: for transitions, for history, for what was – and continues to flow. The Neisse, narrow and reserved, flows quietly into the wide Oder. No thunder, no roar. Only the gentle intermingling of two streams. And all around: expanse, wind, a landscape that is not assertive, but simple.

Googleによる翻訳•原文を表示

The view from a bench onto the monastery pond is immediately relaxing.

Googleによる翻訳•原文を表示

A church that is less impressive and more inconspicuous from the outside. However, the interior is beautiful and definitely worth a visit.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very nice facility that is well maintained

Googleによる翻訳•原文を表示

The circular path through the Dorchetal offers a wonderful insight into the untouched nature of this quiet region. A landscape stretches along the stream that has small hidden highlights. On a leisurely stroll you will come across old trees, gentle meadows and occasionally an idyllic picnic area right by the water. The path invites you to enjoy the peace and quiet and let your gaze wander over the peaceful valley. The lovingly maintained benches and shelters, which blend harmoniously into nature, always offer opportunities for short breaks. Here you can let the silence and the rippling of the water take effect. Ideal for anyone who wants to escape everyday life for a moment and experience nature without the hustle and bustle. In addition to nature, you can also stop at the Schwerzkower Mühle to try regional specialties.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Schwerzkoer Mill is located in the middle of the idyllic Dorche Valley, right on the banks of Lake Dolche. This picturesque place, surrounded by dense forests and a gently rippling pond, invites you to linger. While you sit on the bank and let your gaze glide over the water lilies, you can enjoy homemade bread or a smoked trout in the small mill shop. Especially on warm days, it is wonderful to sit outside and take in the tranquility of the place. The mill itself, once the powerhouse for grain grinding and sawing, is now a museum and a popular tourist destination. The demonstration of the rebuilt water wheel is particularly fascinating - a relic of the past that makes the mill's long history tangible. For anyone who wants to take a look into the past, there are regular tours that will make every technology lover's heart beat faster. If you're a little hungry, there are rustic bread and lard and sweet cakes, and the coffee tastes twice as good here. Whether for a short stop or a relaxing afternoon – the Schwerzkoer Mill is a wonderful place to combine nature, history and enjoyment.

Googleによる翻訳•原文を表示

The confluence was flooded by the flood

Googleによる翻訳•原文を表示

You can eat delicious food in the mill shop... the smoked trout or the goulash are very tasty... 😋

Googleによる翻訳•原文を表示

shows all directions and distances.

Googleによる翻訳•原文を表示

In memory of the fallen soldiers of Ratzdorf. A commemorative plaque from Kuschern is also included.

Googleによる翻訳•原文を表示

Who has a Michael Jackson playground? Thanks to a generous donation from the King of Pop and other donors, a great playground was opened in Ratzdorf in June 1998, one year after the great Oder flood.

Googleによる翻訳•原文を表示

When the weather is good you can sit by the pond. We recommend a demonstration and tour of the mill with a good explanation. http://www.schwerzkoer-muehle.de/

Googleによる翻訳•原文を表示

Impressive building that can be visited.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Neuzelle monastery has two churches: the collegiate church of St. Marien was reserved for the monastery convent, while the smaller cruciform church was intended for public pastoral care. After the Reformation, the monks in Neuzelle looked after the remaining Catholics in the region. The Church of the Holy Cross was built around 1730 in the Rococo style. Its vault, decorated with beautiful strapwork, opens towards the sanctuary to a mighty dome. Here the triumph of the Catholic Church can be seen on the largest ceiling fresco in Lower Lusatia.

Googleによる翻訳•原文を表示

The monastery gardens were redesigned in 1760 in the "French taste" and are considered the only baroque park in Brandenburg whose basic structures were not redesigned in later times. The baroque paths and water systems, the steep terraces, the orangery and parts of the historical plant population have been preserved. In recent years, the "Stift Neuzelle" foundation has largely restored parts of the historic garden monument according to plans from 1758 and revived a testament to the art of gardening that is unique in Brandenburg. The Neuzell monastery gardens are among the most important gardens in Germany. They impress with their symmetries, lines of sight and a terrace area that allows a wide view over the baroque gardens and the wide, table-level Oder lowlands. D

Googleによる翻訳•原文を表示

Here you can get all the products of the brewery. There are also unusual ones. Have a look for yourself. By the way, you should also do beer tasting and guided tours.

Googleによる翻訳•原文を表示

It has been researched for a long time, and now it's here: The monastery brewery in Neuzelle has developed the first beer powder that - mixed with water - should also taste good. This gives you a non-alcoholic drink, which the brewery calls "beer-like".

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful hiking trail by the creek.

Googleによる翻訳•原文を表示

There are many benches around the monastery pond. You have a view of the brewery and the monastery. The tourist information is also located here.

Googleによる翻訳•原文を表示