ルジンゲンのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

「オベレ・トーア」（Törliとも呼ばれる）はリースタルのランドマークであり、中世の都市城壁の遺構です。下部は13世紀前半に建てられ、後に増築されたツヴィンガーは交通上の理由から1879年に取り壊されなければなりませんでした。塔は1498/99年から描かれていると思われ、現在の絵は地元画家オットー・プラットナーによる1949/50年の作品で、内側にはリュトリの誓いと竜殺しの聖ゲオルギウス、外側にはクロノスとスイスの旗を持つ戦士が描かれています。

リーシュタールは、ローマ時代およびローマ以前の時代にまで遡る、豊かで激動の過去を持つ自治体です。この都市はしばしばバーゼルの影響下にありました。この都市のランドマークは、中世の要塞の遺構であるオーバーレス・トーア（テュルリ）です。 リーシュタールは豊かな文化シーンを提供しています。

ヌグラール/聖パンタレオン周辺の地域にはかつて2万本の桜の木がありました。今日ではその半分です。しかし、1万本でもかなりの数です。この場所からその一部を垣間見ることができます。4月から5月にかけて桜が咲く対岸の丘の景色は…言葉にできないほどです。🥰

Referring to a quote from the immensely popular Holy Father, Pope John XXIII (Angelo Giuseppe Roncalli, 1881-1968), "Every day is a good day to be born and a good day to die," Christiane Völkel offered a brief reflection that I would like to share with those who view this small sacred monument: "This thought makes it clear that we Christians can have a different perspective on life than those who lack this dimension of hope for the fulfillment of life. Those who succeed in entrusting their mortality to God can escape the fear of death."

The History of the Hörtenberg Cross The history of the Hörtenberg Cross dates back to 1954, when Giancarlo Podini, founder of the Podini family and a visionary entrepreneur, decided to create this impressive structure. The inspiration for the cross came from his childhood memories, when the surrounding mountains were often lit up with glowing signs celebrating special events or significant moments for the local community. Determined to revive that ancient tradition, Giancarlo Podini commissioned the construction of the Hörtenberg Cross, using a sturdy metal lattice structure capable of withstanding the elements and the test of time. Since then, every night, the cross lights up, casting a reassuring glow over the city of Bolzano and becoming a point of reference for residents and visitors alike. An Immersive Experience: The Walk to the Hörtenberg Cross Reaching the Hörtenberg Cross is an experience that combines history, nature, and adventure. You can choose a pleasant panoramic wa

An unnamed viewpoint on the Herrenberg hill with a summit cross, benches, and a fire pit. Beautiful views of St. Pantaleon and the Basel region.

Rocky area with beautiful views. Little steep at parts, but doable.

Historic Old Town Gate with drawings by Otto Plattner