ジルナッハ周辺のおすすめ交通量の少ないサイクリングルート

This is one of my favourite spots. You have a breathtaking view from here over rolling hills.

Brauerei Kloster Fischingen AG スイス唯一の修道院醸造所でビールを楽しむ Brauerei Kloster Fischingen AGは、スイス初のそして唯一の修道院醸造所です。Ökonomiegebäude（経済棟）で、PILGRIMブランドの下で高品質なビールを数多く醸造しています。このブランド名は、過去数世紀にわたりフィッシュインゲンへヤコブの道を通って訪れた数えきれないほどの巡礼者に敬意を表したものです。 テキスト / 出典: Kloster Fischingen, 8376 Fischingen https://klosterfischingen.ch/

Brauerei Kloster Fischingen – PILGRIM 巡礼ステーション - 1138年にコンスタンツの司教ウルリッヒ2世によって巡礼ステーションとして設立 地上にある天国のひとしずく！ フィッシュインゲン修道院では、伝統的なレシピと現代の知識・技術に基づき、手作りのグルメビールを醸造しています。ビールは、最高の修道院の水、厳選された麦芽、アロマホップ、森のハーブ、スパイスから作られています。希少な酵母の使用と十分な熟成により、ユニークでフルボディの風味が生まれます。 テキスト/出典: BRAUEREI KLOSTER FISCHINGEN AG, Im Kloster, CH-8376 Fischingen https://www.pilgrim.ch/

聖カタリナ礼拝堂 - フィッシュインゲン修道院 1635年建立 - 1998年から2000年にかけて修復され、連邦保護下に置かれました。 この扉の向こうには、真の宝石があります。中に入って、その雰囲気に魅了されてください。 定期的に瞑想、夕拝、早朝ミサが行われています。 テキスト/出典：カトリック教区聖イダ・フィッシュインゲン、Kurhausstr. 29a、8374 Dussnang https://www.kath-fischingen.ch/de/unsere-kirchen-4/st-katharinakapelle-fischingen-kloster

クロスター・フィッシュインゲン（Kloster Fischingen）の歴史 / 900年の修道院の歴史 1879年以来、修道院の不動産はクロスター・フィッシュインゲン協会（Verein Kloster Fischingen）の所有となっています。この修道院は、借家人である小規模なベネディクト会共同体の住まいとなっています。さらに、この協会は、国の記念建造物が幅広い一般の人々に開かれていることを保証しています。このように、140年以上にわたり、歴史的な施設の維持と活性化に貢献してきました。 1138年以前、コンスタンツ司教ウルリヒ2世（Ulrich II.）がクロスター・フィッシュインゲンを設立しました。この修道院はバロック時代に最盛期を迎え、1848年にトゥールガウ州政府によって廃止されました。 1879年に聖イッダツェル協会（Verein St. Iddazell）が修道院複合施設を取得し、1982年には教育センターが設立されました。今日まで、この施設は同協会の所有となっています。 1943年からは、エンゲルベルク（Engelberg）から来た修道士たちが、児童養護施設の運営のためにフィッシュインゲンに来ました。 1977年には、古いベネディクト会修道院を再建することができました。 テキスト / 出典：クロスター・フィッシュインゲン（Kloster Fischingen） https://www.pilgerinfischingen.ch/im-kloster/lageplan-kloster/

バロック教会聖ヨハネ・バプテストと聖ヨハネ・エヴァンゲリスト - フィッシュインゲン修道院 歴史と建築 1200年頃の資料によると、ヴォルトラム修道院長は1138年から1144年にかけて、最初の教会と修道院施設を建設しました。このロマネスク様式の教会に続いて、おそらく1440年の修道院火災の後、ゴシック様式の教会建築が建てられました。 修道院長ヨアヒムは、1685年に修道院章が新しい教会の建設工事の開始を決定する前に、隠者であり建築家でもあるカスパー・モースブルガー兄弟を招きました。しかし、彼の計画への関与の度合いは判断が難しいです。 最初の変更は、1704年以降に建てられたイッダ礼拝堂に関連して、北側の身廊に加えられました。礼拝堂に開かれたアーケードには、スタッコ装飾が施されました。教会を東に延長し、1753年以降に陽気で楽しいオルガン合唱堂を建設したことは、より決定的な影響を与えました。これは、同時代の広々としたバロック様式の修道院建築への移行を形成しています。少し遅れて、祭壇室は新興の初期古典主義様式に再形成されました。 フィッシュインゲン修道院教会は、2000年から2008年にかけて包括的な改修を受ける必要がありました。約800万スイスフランのこの改築にかかる高額な費用を、教会共同体だけで賄うことは不可能でした。 テキスト/出典: Kath. Pfarrei St. Idda Fischingen, Kurhausstr. 29a, 8374 Dussnang https://www.kath-fischingen.ch/de/unser-pastoralraum-0/unsere-kirchen/st-johannes-der-taeufer-st-johannes-der-evangelist

フィッシュインゲン修道院の歴史 / 900年の修道院の歴史 1879年以来、フィッシュインゲン修道院の不動産はフィッシュインゲン修道院協会の所有となっています。この修道院は、借家人である少数のベネディクト会共同体の住まいとなっています。さらに、この協会は、この国の記念建造物を一般大衆に公開することに尽力しています。このように、140年以上にわたり、歴史的な施設の維持と活性化に貢献してきました。 1138年以前、コンスタンツのウルリッヒ2世司教がフィッシュインゲン修道院を設立しました。この修道院はバロック時代に最盛期を迎え、1848年にトゥールガウ州政府によって廃止されました。 1879年に聖イッダツェル協会が修道院施設を取得し、1982年に教育センターが設立されました。今日まで、それはその所有下にあります。 1943年以降、エンゲルベルクから修道士たちが子供の家の世話をするためにフィッシュインゲンに来ました。 1977年に、彼らは古いベネディクト会修道院を再建することができました。 テキスト / 出典: フィッシュインゲン修道院 https://www.pilgerinfischingen.ch/im-kloster/lageplan-kloster/

フィッシングン修道院 / 歴史散策 1138年、コンスタンツ司教ウルリヒ2世は、ムルク川上流域の自身の領地に司教直轄の修道院を設立し、コンスタンツのペータースハウゼン修道院からベネディクト会修道士を移住させました。当初の繁栄の後、フィッシングン修道院の修道士の数は17世紀まで10人程度でした。彼らは修道院生活の維持に加え、デュスナン（アウを含む）、ビッヘルゼー、ジルナッハ、ベッテンヴィーゼン、そしてフィッシングン教区の司牧を担当しました。宗教改革により、フィッシングンでの修道院生活は数年間中断されました。チューリッヒ出身のアプト・ハインリヒ・シュトルは1526年に新教に改宗し結婚しました。残っていた4人の修道士もすぐにそれに続きました。 修道院の再建を促したのは、連邦議会のカトリック諸州でした。彼らは1540年7月にバーデンで開催された連邦議会で、ザンクト・ガレン修道院長代理のマルクス・シェンクリ神父をフィッシングン修道院の新院長として推薦しました。当初は人員と財政上の困難がありましたが、フィッシングンでは改革の精神が浸透し、修道院はバロック時代全体を通して平均30人の修道士を擁し、長い繁栄を享受しました。ヴィル出身で敬虔なアプト・ヨアヒム・ザイラー（1672年～1688年）の時代には、修道院の精神性は絶頂期を迎え、視察報告書には「改善の余地があるというよりは、むしろ推奨されるべき」と称賛されました。アプト・ヨアヒムの時代には、新しい修道院教会（1685年～1687年）の建設も行われました。 テキスト/出典: Verein Kloster Fischingen, alter Internetauftritt https://www.benediktiner-fischingen.ch/unsere-geschichte/