リープスドルフ周辺のおすすめファミリーハイキング＆ウォーキング

聖ユルゲン教会は、グルーベの教区村にあるレンガ造りのゴシック様式の建物で、1232年に初めて文書で言及されました。伝説によれば、その設立は1864年まで教会の後援者であったヴァルデマー2世王にさかのぼるとされています。最も古い部分は13世紀初頭にさかのぼりますが、現在の建物の大部分は1460年頃に建てられました。今日、教会の敷地、石垣、菩提樹の輪はすべて文化財保護の対象となっています。リューベックの工房で作られた後期ゴシック様式の祭壇画、バロック様式の洗礼盤と洗礼天使は、教会の重要な装飾品と見なされています。

Typical 13th century brick church.

Grube is located in Wagrien about 18 km north-east of Neustadt, about 12 km (as the crow flies) south-east of Oldenburg and directly south of the eastern part of the Oldenburger Graben. The municipality is located near the Baltic Sea coast and has its own 2.5 km long natural beach on the Bay of Lübeck, Rosenfelder Strand. The natural area at the Oldenburger Graben between the Lübecker and the Hohwacht Bay is characterized by a zone with fens and wetlands.

Avenues used to be the direct connection between farmers and customers. Today the two rarely see each other. The four rusty steel trees in Riepsdorf show a new way to the farm at Hauptstraße 31 - and invite you to dialogue with farmer Carsten Siems. The "Generationen-Allee" was created by the Lübeck sculptor Winni Schaak. The slight inclination of the sculptures symbolizes the burden that every generation of farmers has to bear - the adversities of nature, the demands of society and industry. The different sizes represent the generations that do their best ...

Hay hostel with cafe, which was unfortunately closed.

The church has been completely renovated in stages. They probably forgot to ring the bell for half an hour. The bell is creepy to hear compared to other churches. I would like to see the illuminated church once, at least the spotlights were very large.

聖ユルゲン教会は、オストホルシュタイン郡の教会村グルーベにあるレンガ造りのゴシック様式の教会建築です。この教会は1232年の文書で初めて言及されました。そこでは、リュベックの司教ヨハネスによるプレーツ修道院の確認の証人として、「Johannes de Grobe」という司祭が挙げられています。 伝説によれば、この教会はデンマークのヴァルデマー2世によって設立されました。国王は領主として1864年まで教会の後援者の地位を保持していました。宗教改革以前は、教会は聖ゲオルギウスに捧げられていました。 最も古い建築部分は13世紀初頭に遡りますが、現在の建物の大部分は1460年頃に再建されました。このホール教会の平らな木製梁の天井を持つゴシック様式の身廊には、聖歌隊席はありませんが、東側の端壁には典型的な3つの窓があります。ただし、他の教会の窓と同様に、珍しい形をしています。それらは非常に大きく、上部はわずかに尖っているだけで、むしろ丸みを帯びています。また、北側と南側にある珍しい丸窓にも言及する価値があります。 教会の塔は、田舎の教会としてはプロポーションが適切に見えますが、1718年に崩壊するまでははるかに高くありました。そのため、リュベック湾の対岸、メクレンブルク側にあるホーエンキルヘン村の教会との比較が促されます。この教会は以前は灯台としても機能していました。グルーベ自体もかつてはグルーバー湖に港があり、航行可能で、オーデンバーガー運河を通じてバルト海に接続されていました。屋根の尖塔はバロック様式です。教会、教会の墓地にある古い墓石、フィールドストーンで作られた囲いのある墓地全体、そして周囲のライムの木の輪は、文化財として保護されています。 教会の祭壇にある彫刻が施された三翼式の祭壇画は、15世紀後半にリュベックの工房で制作されたと考えられており、キリストの受難の物語を描いています。外側のパネル画には、聖ゲルトルダ、マリア、聖ユルゲン、聖カタリナの生涯の場面が描かれており、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州では傑出したものと見なされています。石製の洗礼盤と、その上に吊るされた洗礼天使（1768年製）はバロック様式の作品で、17世紀に遡ります。 https://de.wikipedia.org/wiki/St._J%C3%BCrgen_(Grube)

The figures are in the St. Jürgen Church in Grube until the end of April 2021.