ヒルポルトシュタイン周辺のおすすめシティハイキング＆ウォーキング

The Hofstetten Mill, along with the village, belonged to the Walderbach Monastery. The miller was often also the village judge. Thus, the approximately 700-year-old mill served as the seat of the village court. The stately mill building was built around 1750. Over time, however, the decline of mills did not stop here either. Operations had to cease in 1975. Source: Article from June 7, 2017 (slightly shortened): https://www.nordbayern.de/franken/roth/hilpoltstein-wandern-von-muhle-zu-muhle-1.6221955 The tree in front of the mill was already leaning severely to one side over the stream in 2023. When I passed by again in April 2024, it had been felled. In commemoration of this natural monument, three tree discs have been placed at the entrance to the property. These are now gradually weathering away.

Beautiful church, worth a visit, my goal was the castle ruins, the church was also looked at, among other things there are many bicycle racks

The bronze fountain man, mounted on the fountain on the north side of the town hall, was cast in 1560 by Pankraz and Georg Labenwolf from Nuremberg. At that time, Hilpoltstein (along with Allersberg and Heideck) had been pledged to Nuremberg for 36 years by the heavily indebted Count Palatine Ottheinrich. The people of Nuremberg were fair rulers and, due to the threat of the plague, made great efforts to supply the people of Hilpoltstein with good spring water. They decorated the fountain in front of the town hall with the fountain man. His shield bears the coat of arms of Nuremberg, and the heart shield the coat of arms of Hilpoltstein. Both contain the imperial eagle. https://www.hilpoltstein.de/sehenswertes/brunnenmaennlein-5977/

For the construction of the palace complex, some previous buildings were demolished, some were rebuilt, and incorporated into the complex, whose origins date back to the 11th century. The ensemble was two-story, the main building three-story, built of castle sandstone. All parts of the then-modern four-wing complex were interconnected. These included a ballroom, outbuildings with stables, guest and servant quarters, an administrative wing, and a tower with an observatory. Completed in 1626, the residence reflects the prince's modern and cosmopolitan style. Renaissance and humanist styles characterize the building. Over the course of its eventful history, structural changes were repeatedly made. For example, the former dining and banqueting hall on the first floor was significantly larger than the current hall (Johann Christian Room). Originally, it formed the adjacent connection to the chancellery wing. The rest of the wing was demolished in 1818 due to structural defects. The two floors of the former chancellery wing now house the tax office. https://www.hilpoltstein.de/geschichtederresidenz/

"The sculpture refers to the courage to do or not do things," said the artist when presenting his work. "Courage inspires us and is the most beautiful thing there is. I wanted to show that we gain courage through support, but also that I myself can create something courageously," said Kessler. As a viewer of the work of art, you can place yourself in the wings of courage. You are reflected in the work of art when you step into it. "That helps you when you are afraid or need courage," said Kessler.

The ring wall that runs around the old town was once fortified with several towers and dates back to the 13th century. The Töttlesturm, named in the 16th century, is the only tower of this type that still exists. For a long time it was assumed that the tower was named after a surgeon named Döderlein, but this has now been disproven. The extensively restored three-story sandstone block building with a hipped roof was extended in 1544 by a two-story porch with a half-timbered upper floor. Its current entrance to the upper floor corresponds to the old battlement height. Monument number D-5-76-127-1 The Döderleinsturm is a good starting point for the city wall tour. The route is 1.5 kilometers (walking time: approx. 30 minutes).

The former residence of Count Palatine Friedrich was built in 1619 and is equipped with valuable stucco ceilings by the Nuremberg master Heinrich Kuhn, which are well worth seeing. Admission and tours are free. The preserved main building, which was extensively renovated between 2009 and 2012, now houses the Office for Culture and Tourism and the Tourist Information, among other things.

now decorated as an Easter fountain