ハールの天然記念物・トップ20

The Eisbach and Schwabinger Bach are two artificially created waterways in Munich's English Garden, fed by the Isar River. The Eisbach is best known for its famous standing wave, considered a unique urban surfing spot. The Schwabinger Bach flows through the northern part of the English Garden and is a popular place for walking, relaxing, and water sports. Both streams contribute significantly to the park's recreational and natural atmosphere.

Following a tragic accident, it is currently closed (June 2025). The Eisbachwelle is a standing wave in the Eisbach River at the southern edge of the English Garden and is known worldwide as an urban surfing spot. People have been surfing there since the 1970s – right in the city center and throughout the year. The approximately one-meter-high wave was created by technical installations in the stream and has been modified over time to ensure it is permanently surfable. Today, the Eisbachwelle is a popular meeting place for surfers and spectators and symbolizes Munich's sporting diversity.

The Angel of Peace is a striking monument in the Bogenhausen district and was erected in 1899 to commemorate 25 years of peace following the Franco-Prussian War of 1870/71. It consists of a 38-meter-high column topped by a golden angel statue, modeled after the Greek goddesses of victory. The monument stands in the middle of a park-like setting with a fountain and a viewing terrace offering a beautiful view of the city. The Angel of Peace is a popular vantage point and a symbolic monument to peace and historical remembrance in Munich.

落ち着いて徒歩で見てみるべきです。歴史的文脈に位置づけることができる多くの詳細が見られます。柱の下の噴水もアンサンブルの一部です。 1871年にヴェルサイユで建国されたドイツの隣国との25年間の平和は、当時注目に値すると考えられていました。今日ではほとんど想像できません。「統一と正義と自由」は、1922年（そして1952年にも再び）選ばれた国歌の歌詞です。 https://www.bundestag.de/parlament/symbole/hymne/hymne-197462 その後、皆で努力しましょう... 「1895年、ミュンヘン市は、1870/71年のバイエルン軍の功績とその苦しみ、そして当時から続いていた25年間の平和を称える記念碑の建設のための懸賞募集を開始しました。」 https://www.muenchenwiki.de/wiki/Friedensengel ちなみにフランス人も平和の天使ではありませんでした。バーデン州の現在のフランスとの国境では、そのことについて歌うことができます（1848/49年の革命期には、「ドイツ人の歌」も喜んで歌われました）。しかし、それらはすべて遠い昔のことです...

Very idyllically situated lake. Worth a visit or at least a detour if you are driving in the region. Great beer garden with a view of the lake.

プリンツレーゲンテン通り（Prinzregentenstraße）の終点にある平和の天使（Friedensengel）のふもとの噴水施設は1893年に建てられました。これは、1871年のフランスに対する勝利の後、25年間の平和を記念する複合施設の一部であり、1896年5月から建設され、1899年7月16日に厳かに落成されました。 出典: https://www.muenchenwiki.de/wiki/Brunnen_am_Friedensengel

The Angel of Peace at a glance: 1.) The Peace Monument is located within the Maximiliansanlagen in the Prinzregentenstraße between Luitpoldbrücke and Europaplatz 2.) The golden statue - the actual angel of peace - is a replica of the Nike of Paionios, a synonym for a military victory. With the column and figure, the monument is 38 meters high 3.) The entire complex is a memorial to the 25 years of peace after the Franco-Prussian War of 1870/71 and was inaugurated in 1899 4.) The Angel of Peace Festival, which lasts several days, takes place around the fountain in summer Source: https://www.muenchen.de/sehenswuerdigkeit/friedensengel

A must for all visitors to Munich. Easier to reach by bike via the English Garden. You don't have to drive along the noisy Prinzregentenstrasse. Odeonsplatz > Hofgarten > Underpass to the English Garden > Past the Chinese Garden to the Eisbachwelle You can see all of our insider tips on our map or in the insider tip collection - Link to the map: https://t1p.de/radlvorrangnetz - komoot Collection: https://www.komoot.de/collection/1907897/-geheimtipps-routen-in-ganz-muenchen-die-nicht-jede-r-find?ref=undefined