周辺の峠・トップ5

At the end of the steady climb, where a sign reads El Torcal, you reach the pass, which runs along the western edge of the mountain range of the same name. Just a few kilometers further on, a separate road branches off to the El Torcal de Antequera Natural Park and its visitor center. From here, a sweeping view opens up across the surrounding mountain ranges. The pass lies directly on the main road connecting Antequera and Villanueva de la Concepción, making it a prominent landmark. Many mistake it for the natural park itself, but it actually marks the highest point of the road on the edge of the impressive karst mountains.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Puerto de El Torcal is the highest point on the road that leads from Villanueva de la Concepción up to Antequera (Carretera de Málaga a Antequera por Villanueva de la Concepción). At the end of the steady climb, where a sign reading El Torcal stands, you reach the pass, which runs along the western edge of the mountain range of the same name. Just a few kilometers further, a separate road branches off to the El Torcal de Antequera Natural Park and its visitor center. From here, a sweeping view of the surrounding mountain ranges opens up. The pass is located directly on the main road between Antequera and Villanueva de la Concepción and is therefore a prominent feature in the landscape. Many mistake it for the natural park itself, but it actually marks the highest point of the road at the edge of the impressive karst mountain range.

Googleによる翻訳•原文を表示

Puerto de El Jaral is not only a geographical crossing, but also a quiet viewpoint where the tranquility of nature and the wide view over the Mediterranean landscape combine – a characteristic destination for cyclists and nature lovers alike.

Googleによる翻訳•原文を表示

End of the El Jaral Port 692m

Googleによる翻訳•原文を表示

The Puerto de los Alazores is a mountain pass in the Sierra de San Jorge, in the province of Granada, close to the border with Málaga. This pass is located in the Cordillera Penibética and is approximately 1040 metres high. This pass was an important route in the past, especially during the journeys between Granada and Málaga. According to some sources, Ferdinand II of Aragon crossed here in 1487 to conquer Vélez-Málaga. In the area around the pass there are different types of trees, such as the pino carrasco, elms and pino resinero. It is also the place where the Guadalhorce River rises.

Googleによる翻訳•原文を表示

A stunning hairpin climb

switch back climb from the north is well paved and hot hot hot! great views

Tough climb: gradient is consistently at or above 8%, with switchbacks not really bringing much relief. The views though, on the Axarquia valley, are stunning all the way to the summit, providing some distraction from the slow grinding. Pretty exposed climb, don't expect much shelter from the sun